[日语阅读学习]社会:「あいまい分野」事故の究明機関設置へ的相关文章
[日语阅读学习]社会:15歳未満の臓器提供、摘出手術始まる
「脳死」と判定された15歳未満の子供からの国内初の臓器提供が実施されます。関東甲信越地方の10代前半の男の子が法的脳死と判定され、家族の承諾により臓器提供が行われることになりました。現在、臓器の摘出手術が行われています。日本臓器移植ネットワークなどによりますと、法的脳死と判定された10代前半の男の子の臓器の摘出手術は午前4時過ぎから始まり、午前7時半頃には終了する見通しです。臓器はその後、移植を実...[ 查看全文 ]
『日语学习』生活:高校野球で金属バット「禁止」、NYで波紋
アメリカ・ニューヨークの市議会が、高校野球の試合で金属バットの使用を禁止する法案を可決しましたが、金属バットのメーカーらが反発するなど、波紋が広がっています。 日本の高校野球ではお馴染みのバットの金属音。ニューヨークの高校では、もう聞くことが出来なくなりそうです。 ニューヨーク市議会は23日、市内で行う高校野球の試合で金属バットの使用を禁止する法案を可決しました。 金属バットが放つ強...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:東国原知事が不出馬表明、「条件整わず」
自民党から衆議院選挙への出馬要請を受けていた宮崎県の東国原知事は、出馬の条件が整わなかったとして出馬しない考えを明らかにしました。 「私の今回の自民党からの出馬は、お受けできないことになりました。今回、出馬ということはありませんので、今後ともこれまで通り、県政の発展・推進・運営に一日一日、全身全霊を傾けてまい進していく所存です」(宮崎県東国原英夫知事) 東国原知事は、1...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:山形新幹線「つばさ400系」ラストラン
山形新幹線開業から18年間走り続けてきた「つばさ400系」車両が引退することになり、18日、最後の運転が行われました。 「新幹線というと、すごく硬いイメージというか、とにかく早いというイメージがあるんですけど、400系は穏やかな田園風景の中を走っているところに魅力を感じます」(鉄道ファン) 引退セレモニーには、初代新幹線の最後の雄姿を見ようと、山形県内外から大勢の鉄道ファンが集まりました。 関係者...[ 查看全文 ]
[日语学习]社会:仮想空間、「銀行より高い利率で配当」と勧誘
インターネット上の仮想空間を利用したマルチ商法で、27日に家宅捜索を受けたさいたま市の会社が、「銀行より高い利率で配当が得られる」などと説明し、勧誘していたことが関係者への取材で分かりました。 さいたま市のマルチ商法会社「ビズインターナショナル」は、「仮想空間は2009年6月に公開する。絶対に儲かる」などとウソの説明をし、会員契約させるなどした疑いで、27日に警察の家宅捜索を受けました。 ビズ社は...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:中国の大雨、6~7月で死者400人超す
中国では先月から中部や南部の各地で大雨が続いていて、洪水などによる死者数が、6月と7月だけで400人を超えました。13日にも四川省などで土砂崩れが発生し、17人が死亡しています。 中国では先月から安徽省や四川省など、中部から南部を中心に大雨が続いています。この影響で各地で洪水や土砂崩れが起きていて、中国中央テレビは13日、6月と7月の大雨による死者数が400人を超え、避難を余儀なくされた市民は数百...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:ANK機地上に異常接近、管制官が誤指示
北海道の旭川空港に向かっていたエアーニッポン機で地上への異常接近を示す警報が作動した問題で、管制官がエアーニッポン機に対し高度を下げるよう、誤って指示を出していたことが分かりました。 あと少し遅れていたら、旅客機墜落の大惨事になっていました。その原因は、管制官の誤った指示でした。 26日午後1時半ごろ、愛知の中部空港から北海道の旭川空港に向かっていた全日空グループのエアーニッポンANA325便。旭...[ 查看全文 ]
[日语学习]国际:エジプト、ツタンカーメン王副葬品など盗難
エジプトのザヒ・ハワス文化財担当相は、襲撃を受けたエジプト考古学博物館から、ツタンカーメン王の副葬品など18点が盗まれたと明らかにしました。「もりを持つツタンカーメン像」の一部や「アメンホテプ4世」の像などが被害に遭ったということです。 これまで、収蔵品およそ70点が損傷したことは公表されていましたが、盗難が明らかにされたのは初めてのことです。(14日06:41)
该视频下载链接...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:“クモの巣”原因 マツダが北米でリコール
自動車メーカーの「マツダ」は3日、北米で発売された乗用車「Mazda6」の燃料タンクの通気孔が「クモの巣」によって詰まる恐れがあるとして、およそ6万6000台のリコールを発表しました。 クモの巣は「カバキコマチグモ」の仲間によるものとみられ、燃料タンクの通気孔が詰まる恐れがあり、最悪の場合、火災を引き起こす恐れがあるということです。 マツダによりますと、クモの巣は「Mazda6」に他の車種より多く...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:大気中に放出「77万テラベクレル」
福島第一原発の事故で大気中に放出された放射性物質の量について、原子力安全・保安院は77万テラベクレルだったという新たな推定結果を明らかにしました。これまで公表されていた値のほぼ倍の値です。原子力安全・保安院では、東京電力から先月提出を受けた記録などを元に、福島第一原発でどのような事態が起きていたかをプログラムで解析し、その結果を公表しました。記録を元にした解析では、3月...[ 查看全文 ]