『日语阅读』社会:患者も参加、大きく変わる日本癌治療学会的相关文章
[日语学习网]社会:東京・103歳不明、「50年前に家出」
全国で高齢者の所在が確認できないケースが相次ぐ中、東京・大田区で所在が確認できていない103歳の男性について、76歳の息子が警視庁に対し「父親は50年前に家出した」と話していることがわかりました。 警視庁によりますと、所在確認できていない東京・大田区の103歳の男性について、24日に区から警視庁に「100歳のお祝いを家族から拒否されている」と相談がありました。この男性は...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:鹿児島・高齢夫婦殺害、起訴内容を否認
裁判員裁判で初めて、「無罪か死刑か」争われる見通しです。鹿児島市で高齢の夫婦が殺害された強盗殺人事件の裁判員裁判が始まり、被告は起訴内容を否認しました。 2日午前10時に始まった初公判で、被告はスーツ姿にネクタイを着用し、髪の毛をしっかりと分け、身なりを整えて法廷に入ってきました。 この事件は去年、鹿児島市下福元町の民家で、この家に住んでいた藏ノ下忠さん(当時91)と妻のハツエさん(当時87)が殺...[ 查看全文 ]
[日语阅读]生活:富山で「晩白柚風呂」、世界最大級の柑橘類
冬至と言えば「ゆず湯」ですが、富山県の温浴施設に登場したのは「晩白柚風呂」。バレーボールほどの大きさがある世界最大級の柑橘類、晩白柚がゴロゴロ浮かんだお風呂で、温まろうというわけです。 「普通のゆず湯は入ったことありますけど、こんな大きいのは初めてなもんだから」 「何か、気分がリラックスしてね、いい気分になりますね」(利用客) 香りもよく、常連客にも好評のようです。(21日11:47) 想进一步学...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]国际:オスプレイ、来年後半に普天間配備へ
アメリカ国防総省は6日、海兵隊の新型輸送機「オスプレイ」を来年後半に沖縄の普天間基地に配備する方針を明らかにしました。「MV22=オスプレイ」は、垂直に離着陸できるヘリコプターの機能と固定翼機の機能を併せ持つ新型の輸送機ですが、開発段階で墜落事故が相次ぎ、その安全性を懸念する見方もあります。国防総省は6日の声明で、「沖縄海兵隊所属の老朽化した輸送ヘリをオスプレイに置き換える」と発表、来年後半に普天...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:アレフ、長官狙撃の捜査結果公表で提訴
警察庁長官狙撃事件をめぐって、警視庁が時効成立後に「オウム真理教による組織なテロ」とする捜査結果を公表したことについて、オウム真理教、今の「アレフ」が名誉を傷つけられたとして、東京都や警視総監を相手取り、あわせて5000万円の損害賠償などを求める訴えを東京地裁に起こしました。去年3月に時効となった警察庁長官狙撃事件をめぐっては警視庁が「オウム真理教による組織的なテロ」と断定した捜査結果を公表し、警...[ 查看全文 ]
[日语原文]新闻:上海ディズニーは東京のコピーにはならない
ウォルト・ディズニー・カンパニーの執行副総裁で大中華地域総裁の張志忠氏は、上海の復旦管理学院で講演し「上海ディズニーランドには中国文化の要素を多く取り入れ、一歩入ればここが上海だとすぐに分かるようにする」と述べた。 張志忠氏は「上海ディズニーランドに入る前、観光客はここを上海の他の場所とは違うと感じ、一歩入れば他の国・地域にあるどのディズニーランドとも違う...[ 查看全文 ]
『日语学习』国际:中国政府とダライ・ラマ側が公式対話
中国政府とチベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ14世の特使との公式協議が2日間の日程で北京で始まりました。 公式対話はおよそ1年ぶりで、チベット暴動後、初めてのことです。協議の場所など詳しいことは明らかにされていません。 対話について、中国外務省の報道官は「当面の急務は、ダライ・ラマ側が祖国分裂活動などをやめる意思を実際の行動で示すことだ」と従来の立場を繰り返しています...[ 查看全文 ]
[日语学习网]国际:9・11のビル残骸使った艦船がNYに
アメリカで、2001年の同時多発テロで倒壊したビルの残骸を使った海軍の艦船が完成し、一般公開のため、ニューヨークに到着しました。 アメリカ海軍の新しい艦船がニューヨークに到着しました。船首の部分には、倒壊した世界貿易センタービルの残骸が使われているということです。 その名も「ニューヨーク」と名付けられたこの艦船、船首部分にはビルの残骸から集められた7.5トンの鋼鉄が使われました。世界貿易センタービ...[ 查看全文 ]
[日语阅读]国际:アフガン機密情報流出、「新事実は何もない」
9万点にも及ぶアフガニスタンに関するアメリカ政府の機密文書が漏えいした問題についてオバマ大統領が初めてコメントし「新事実は何もない」と事態の沈静化をはかりました。 この問題は、民間の内部告発ウエブサイト「ウイキリークス」がアフガニスタン戦争に関するアメリカ政府の機密文書9万点以上の情報を公表したというものです。 「文書には、アフガニスタンに関する我々の議論で触れられていないようなものは何もない」(...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:補正予算会談、自民・公明がキャンセル
自民、公明の両党は、それぞれ29日午後予定されていた民主党との補正予算を巡る会談を急きょ、キャンセルしました。 政府・民主党は臨時国会に提出予定の補正予算案について、「ねじれ国会」でも混乱なく成立させるため、野党側と事前協議を行う考えを示し、まず29日午後、玄葉政調会長が自民、公明両党の政策担当の幹部とそれぞれ会い、補正予算についての考えを聞く予定でした。 ところが直前になって、両党...[ 查看全文 ]