[日语原文阅读]社会:あかつき“弁に異物”で投入失敗か
金星探査機「あかつき」は去年、金星の軌道に乗ることに失敗していますが、その原因がエンジン付近に異物が詰まって不具合が生じた可能性が高いことがわかりました。金星探査機「あかつき」は去年１２月、金星の周りを回る軌道への投入に失敗し、ＪＡＸＡ＝宇宙航空研究開発機構が原因の分析を進めてきました。これまでに、エンジン付近にある燃料の逆流を防ぐ弁が何らかの原因で詰まったと推測されていましたが、酸化剤と燃料が化学反応を起こして結晶ができ、これが弁に詰まって不具合が生じた可能性が高いことがわかりました。ＪＡＸＡでは、今年９月上旬にエンジンのテスト噴射を行い、確認することにしています。エンジンが使えない状態だった場合でも、「あかつき」に搭載された別のエンジンを使って、４年後の２０１５年１１月に再度、金星の周りを回る軌道への投入を試みるということです。（30日20:48） 想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/20117194442353.asx 以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年07月日语能力测试的《[日语原文阅读]社会:あかつき“弁に異物”で投入... [ 查看全文 ][日语原文阅读]社会:あかつき“弁に異物”で投入失敗か的相关文章
『日语阅读』新闻:3万冊の本でできた「バベルの塔」、ブエノスアイレスに登場
［ブエノスアイレス１１日ロイター］アルゼンチンの首都ブエノスアイレスで、世界各国から寄せられた約３万冊の本で作られた高さ２５メートルの「バベルの塔」が完成した。この塔はアルゼンチンの芸術家マルタ・ミヌヒンさんが制作したもの。らせん状になった金属製の壁に、一般や図書館、５０以上の大使館から寄付された本が飾り付けられ、ミヌヒンさんが作曲した楽曲とともに「本」という言葉が各国語で繰り返し流...[ 查看全文 ][日语原文]新闻:犠牲者追悼始まる＝チェルノブイリ原発事故２５年－ウクライナ
史上最悪の旧ソ連チェルノブイリ原発事故から２５年を迎えた２６日未明（日本時間同日朝）、ウクライナ各地で犠牲者追悼行事が始まり、市民らが黙とうをささげた。インタファクス通信によると、キエフの教会では、ロシア正教のキリル総主教が深夜の祈とう式を行い、事故発生時刻に合わせて元事故処理作業員の手で鐘が２５回鳴らされた。祈とう式にはアザロフ・ウクライナ首相や市民ら約７００人が参加した。 实用...[ 查看全文 ]『日语学习』新闻:続急落＝下げ止まらず9000円割れ〔東京株式〕（15日前場）☆差替
東日本大震災による経済停滞懸念に加え、福島原発の事故拡大が投資家心理を圧迫し、日経平均株価は前日比620円76銭安の8999円73銭、東証株価指数（TOPIX）も同59．06ポイント安の787．90と、ともに続急落。日経平均は約半年ぶりに9000円を割り込んで前場を終えた。東証1部銘柄は値下がりが97％で、値上がりはわずか2％。出来高は27億3017万株、売買代金が1兆3992億円。業種別株価指数...[ 查看全文 ][日语原文阅读]国际:震災支援のバイオリン、１２．７億円で落札
東日本大震災の被災地を支援するため、イギリス・ロンドンでオークションに出されたバイオリンが、およそ１３億円で落札されました。これは日本財団が２１日に発表したもので、姉妹財団の「日本音楽財団」が所有するバイオリンの名器「ストラディバリウス」が１５８９万４０００ドル、日本円にしておよそ１２億７０００万円で落札されました。オークションの主催者によりますと、バイオリンの落札価格としては過去最...[ 查看全文 ]
