高考英语语法:高中英语语法,英语中一词多义的理解与翻译的相关文章推荐

高考英语语法:高中英语语法-英语中一词多义的理解与翻译

《高中英语语法-英语中一词多义的理解与翻译》由留学英语组编辑整理(www.liuxuequn.com)。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。英语中一词多义的理解与翻译理解是翻译的基础和关键。正确理解一种语言的结构、包括词汇含义和惯用法对外语学习者是一个基本素质要求。学生应力戒望文生义，因为错误的理解导致的结果必然是表达错误，有时甚至会闹出笑话来。在一堂商务英语课上， partial shipment 这个涉及到装运交货的术语就被大部分学生译成了“部分转运 / 部分运输”。 partial 确有“部分的，局部的”之意，但在商务英语中，这个词语意为“分批装运”。大家都知道 industry 的意思其一为“工业”，其二为“勤勉，刻苦”，其实它还有“行业、企业”等意思。 the tourist industry 就不必译成“旅游工业”，译成“旅游业”即足够了。“ The brisk pickup of business in abortion industry has greatly alarmed many people. ”这句话就应该译为“堕胎行当的生意兴隆使许多人大为震惊”。 capital 与 capitol 两词因读音及拼法极为相似而常被误用。 ... [ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

意思英语含义

高考英语语法:高中英语语法-英语中一词多义的理解与翻译的相关文章

中考英语复习:09年中考英语单项突破阅读9

《09年中考英语单项突破阅读9》由留学liuxuequn.com编辑整理。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。 09年中考英语单项突破阅读9 Part Two 教学目标: 完型填空解题技巧训练 Passage A John is a famous writer now. But he said he was not a 1 student when he was you...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

技巧前缀英语

小学英语语法:小升初必会语法(16)--have的用法

《小升初必会语法(16)--have的用法》由留学liuxuequn.com编辑整理。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。 have v.(动词) had[h²d] hav.ing,has[h²z] v.tr.(及物动词) To be in possession of: 拥有： already had a car. 已经有一辆车 To poss...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

分词动词用语

高考英语语法:2010年高考英语语法精讲一名词

《2010年高考英语语法精讲一名词》由留学群liuxuequn.com编辑整理。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。 1、在句子里使用名词应注意的问题名词的数：单数、复数和不可数；名词的格：通格和属格（’s ）名词的限定：特指、泛指、数量和习惯用法，即名词前加冠词或其它限定词，例如： some, many , this, my 等 2、名...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

名词复数单数

中考英语语法:中考英语题型有变复习以教材为主

《中考英语题型有变复习以教材为主》由英语编辑整理,更多请访问:https://www.liuxuequn.com/english/。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。中考英语题型有变复习以教材为主哈市许多中学生咨询，作为一名英语成绩中等的初四学生，在这段时间如何复习才能最大限度地提高成绩？指导要点听力题型有变化，取消10分的综合填空题，复习时以教材为主线，侧重书上的...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

英语短文中考

中考英语复习:王培同老师原创中考英语介词考点练习一

《王培同老师原创中考英语介词考点练习一》由留学英语组编辑整理(www.liuxuequn.com)。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。 1. The accident happened _______ the morning. I was born _______ the evening of Oct. 1st, 1949. I got up late _______ t...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

前缀答案时间

初中英语词汇:中考英语重点单词用法 consider

《中考英语重点单词用法 consider》由留学群liuxuequn.com编辑整理。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。 consider consider是动词,意为“考虑,思考,认为”。常用于下列结构: 1.consider+n./pron.如: Wemustconsiderthemattercarefully. 我们必须仔细考虑这件事。 2.consi...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

不定式宾语介词

中考英语复习:初三英语优秀作文点评 Lisa's secret

《初三英语优秀作文点评 Lisa's secret》由出国留学编辑精心为您学习英语准备.liuxuequn.com。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。《初三英语优秀作文点评 Lisa's secret》由出国留学编辑精心为您学习英语准备.liuxuequn.com...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

前缀时间内容

中考英语语法:中考英语习惯用语和固定搭配复习1

《中考英语习惯用语和固定搭配复习1》由留学群liuxuequn.com编辑整理。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。 A a bit（of）有一点，一会儿 a few一些，少量 a kind of一种，一类 a little一点，少许 a lot of许多，大量 a number of一些，许多 a pair of一双，一副 ...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

看法继续前缀

高中英语词汇:高中英语词汇高二(单元) Unit13-18

《高中英语词汇高二(单元) Unit13-18》由出国留学编辑精心为您学习英语准备.liuxuequn.com。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。 Unit 13 △Albert Einstein 艾伯特·爱因斯坦（1879－1955，生于德国的美籍物理学家） communist n 共产主义者adj 共产主义者的 △Alexander Bell 亚历山大·贝尔（1847...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

德国大西洋共产主义者

初中英语语法:初中英语复习专辑（3）代词讲解练习答案

《初中英语复习专辑（3）代词讲解练习答案》由出国留学编辑精心为您学习英语准备.liuxuequn.com。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。（一）指示代词：this , that , these , those. this , that一般与可数名词的单数连用，而不与不可数名词连用（但that可单独指代不可数名词）。 that apple ( √ ) that ...[ 查看全文 ]

2011-08-30

专题推荐:

代词单数复数

高考英语语法:高中英语语法-英语中一词多义的理解与翻译的相关文章推荐