英语诗歌欣赏:Ode To The Sea 至大海
下面是留学群带来的英语诗歌欣赏:Ode To The Sea 至大海,欢迎阅读。 作者介绍: Pablo Neruda 巴勃鲁·聂鲁达(1904~1973),原名内夫塔利·里加尔多·雷耶斯·巴索阿尔托,智利当代著名诗人。主要作品有《二十首情诗和一支绝望的歌》(1924)和《诗歌总集》(1950)。 1923年8月,他的第一部诗集《黄昏》正式出版。第二年他的成名作《二十首情诗和一支绝望之歌》问世,在这两部以爱情和大自然的风光为主题的诗集里,充满了孤独、悲伤的情调及对往事深情的回忆。 Ode To The Sea 至大海(中英对照) ---Pablo Neruda Here surrounding the island there is sea But what sea lt's always overflowing says " Yes," then“No," then "No"again. And "No,"says"Yes" in blue, in sea spray raging, says "No" and "No" again. It can't be still. It stammers "my name is sea." It slaps... [ 查看全文 ]英语诗歌欣赏:Ode To The Sea 至大海的相关文章
英语笑话:The Use of a Handsaw 手锯的使用
留学群小编为您带来三则英语爆笑笑话,希望给您繁忙的生活带来欢乐的调剂。 一、The Use of a Handsaw 手锯的使用 At the mall, my wife and I picked up some hardware items, including a handsaw. We were heading back to the car when we passed a ste...[ 查看全文 ]英语新闻:Indonesian plane crash:Search resumes
Indonesian plane crash: Search resumes 印尼空难:残骸搜寻进行中 Search and rescue teams resumed their efforts Monday after an Indonesian airliner crashed with 54 people on board. Indonesia's director general...[ 查看全文 ]