中俄对照：关于伤害的相关文章推荐

中俄对照：关于伤害

10月10日本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！ Об обидах 关于伤害 Жил-был юноша с плохим характером. Отец дал ему полный мешок гвоздей и сказал: ?Забивай один гвоздь в ворота сада каждый раз, когда потеряешь терпение или поругаешься с кем-либо?. 从前有个小伙子，他脾气很坏。父亲给了他满满一口袋钉子说：当你失去耐性或者与谁吵架时就往花园大门里钉一颗钉子。 В первый день он забил 37 гвоздей в ворота сада. 第一天他往花园大门上钉了37颗子。 В последующие недели научился контролировать количество забитых гвоздей, уменьшая его изо дня в день: Понял, ч... [ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

钉子俄语

中俄对照：关于伤害的相关文章

中俄对照：幸福三诀

10月10日本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！幸福三诀 Три способа стать счастливым 一位少妇到老中医那里求诊，她已经多日茶饭不思，夜里无眠，身体乏力，日渐消瘦。 Однажд...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语少妇

中俄互译--天堂和希望

10月10日本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！ Добро пожаловать!- ласково улыбаясь, привратник распахнул вороты. “欢迎光临!”-看门人温和地...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语看门人

中俄对照--关于伤害

10月10日留学群将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料，希望我们真诚的服务能为大家帮助您！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！ Об обидах 关于伤害 Жил-был юноша с плохим характером. Отец дал ему полный мешок...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

钉子俄语

中俄对照--幸福三诀

10月10日俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料，有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！幸福三诀 Три способа стать счастливым 一位少妇到老中医那里求诊，她已经多日茶饭不思，夜里无眠...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语少妇

俄语学习：常用外贸单证中俄对照

10月10日俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料，有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！拨款授权书.拨款许可 разрешение на финансирование 发明证书 авторское свидет...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语提单

你不该说的英语 (中英对照 )

What you should never say in English/你不该说的英语 (中英对照 ) 在每一个不同的文化中，都有一些禁忌的话题。有一些可能是关于年龄，有一些可能是关于金钱。要注意的是，当你认识新的朋友及同事时，或许有些轻松的话题在英语国家当中是不被接受的。这里简短列出了一些不该说的话题，在任何社交场合里避免让别人感到侮辱或窘态。 You've put on weight. ...[ 查看全文 ]

2011-09-05

专题推荐:

俄语阅读：中俄对照：高粘度石油管道运输前的准备工作【双语学习】

Подготовка высоковязких нефтей к транспортировке по трубопроводу 高粘度石油管道运输前的准备工作 Разрабатываются и в той или иной степени применяются следующие способы перекачки нефтей и нефтепродуктов по труб...[ 查看全文 ]

2011-06-26

专题推荐:

俄语双语

俄语阅读：中俄对照Красивая ошибка 美丽的错误【俄中对照】

Когда-то я комплектовала красивые красители,хотела рисовать изящный пейзаж.Не знаю,из-за своего слабоватого мастерства или непрелестной панорамы,почему-то на пейзаже всё же не хватает растрогающ...[ 查看全文 ]

2011-06-26

专题推荐:

俄语错误

俄语阅读：中国走钢丝的人创造了新的世界纪录【中俄双语】

Китайские канатоходцы установили новый мировой рекорд 中国走钢丝的人创造了新的世界纪录 Мировой рекорд установили во вторник два китайских акробата. Им удалось пройти по канату на высоте 260 метров и разми...[ 查看全文 ]

2011-06-20

专题推荐:

俄语走钢丝

俄语阅读：中俄对照俄媒重新论证：列宁的真正死因【中俄双语】

Рассекречены архивы, в которых названа настоящая причина смерти Ленина 俄媒重新论证：列宁的真正死因 Моника Львовна Спивак, кандидат филологических наук, написавшая известную книгу "Посмертная диагностик...[ 查看全文 ]

2011-06-20

专题推荐:

俄语死因