俄语语法学习：浅析类似“деревья в снегу”的结构的相关文章推荐

俄语语法学习：浅析类似“деревья в снегу”的结构

10月10日本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！内容提示：浅析类似“деревья в снегу”的结构我们在阅读一些文章时，经常会遇到与此类似的结构，如：весь он в крови、 всё небов тучах、 рубашкав пятнах等，人教版初中俄语第三册课课后练习中，有一句话“деревья в снегу”，翻译该句时，几乎无人回答正确。为了找出其一般规律特点，不妨将上述结构抽象为“кто-что в чём”，那么，这种结构究竟怎么理解和翻译呢?下面就从语义、语法、修辞三个方面对这种结构作一下分析，相信大家看过之后会豁然明朗的。一、从语义上来说：这种结构表示主体кто-что及其存在的状态，即被另一种物质大面积覆盖、包容了，若翻译成汉语，则强调“满、全、处处”之意。例1：Деревья в снегу.〈意同деревья покрыты снегом.〉树上满是积雪。 2：Всё небо в тучах.〈意同всё небо покрытo ... [ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语结构

俄语语法学习：浅析类似“деревья в снегу”的结构的相关文章

俄语语法：俄语体的对应形式及其构成

10月10日欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com，我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！动词完成体和未完成体的对应形式主要通过加前缀和后缀等方法构成。需要指出的是：动词对应体的构成不是固定的。有的动词是由未完成体构成完成体，而有的则由完...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

动词后缀

俄语学习辅导资料（3）

10月10日俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料，有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！副动词有未完成体和完成体副动词两种形式。 I. 未完成体副动词的构成 1. 未完成体副动词由未完成体动词现在时复数第三人...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

动词重音

俄语学习辅导资料（2）

10月10日留学群将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料，希望我们真诚的服务能为大家帮助您！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！连接词是一种虚词，用来连接词与词或句子与句子，并且表明所连接的部分之间的意义关系。例如： — Мой брат работает и учится.(...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

连接词俄语

俄语学习辅导资料（1）

10月10日欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com，我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！小心 осторожно 暗室开启 открывать в темном помещении 保持干燥;勿受潮 хранить в сухест...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语氧化物

俄语语法：俄罗斯人的姓名及变格 отечество

10月10日俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料，有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！父称(отечество)指出某人是谁之子或之女，父称是由父亲的名字加后缀构成的。例如：Иван Петрович, Нин...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语儿子

俄语语法：俄语名词四格的意义和用法

10月10日俄罗斯学习网将为各位学生提供最全面的俄语学习资料，有任何问题可以在liuxuequn.com网站下放反馈给我们。谢谢您的支持！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！俄语不带前置词的第四格 A. 及物动词的直接客体,回答кого, что的问题.例如: ① Она слушалет м...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语动词

俄语语法学习：выйти　сойти 的用法

10月10日本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！ выйти — сойти 汉语中的“我在下一站下车”，俄语中是说Схожу на следующей ос-тановке还是Выхожу на следу...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语公共汽车

俄语中带-то,-нибудь,кое-的不定代词

10月10日本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxuequn.com 转载请注明。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！几乎所有的疑问代词均能同后缀和前缀构成不定代词.这些不定代词在表示语义不定性的同时,互相之间又存在着差别.现分析一下他们的差别: 一、带-то的代词表示说话者...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

代词俄语

俄语语法：俄语名词三格的意义和用法

10月10日欢迎来俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com，我们将竭诚提供最好的俄语教程供您学习之用。为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！不带前置词的第三格 А. 表示及物动词的间接客体。例如： ① Сейчас Миша пишет письмо родителям. ② Пр...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语形容词

俄语语法：俄语连接三格的前置词

10月10日留学群将立志提供优秀的留学相关资讯以及相关的语言培训资料，希望我们真诚的服务能为大家帮助您！为了帮助考生有效的学习俄语课程，更好的掌握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总了俄语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习俄语有所帮助！ А. 前置词к а. 表示方向，朝……接近。例如： ① Девочка побежала к матери. ② Я плохо себя чув...[ 查看全文 ]

2011-10-10

专题推荐:

俄语前置词

俄语语法学习：浅析类似“деревья в снегу”的结构的相关文章推荐

限时特价:4.99元/篇

限时特价:6.99元/篇