『日语学习』社会:３連休、「食欲・スポーツ・読書の秋」
８日から３連休という方も多いのではないでしょうか。天気も良いようです。「食欲の秋」「スポーツの秋」、こんな過ごし方はいかがでしょうか。愛媛県松山で行われた秋祭り。最終日を迎えた７日、各神社から宮出しが続き、「鉢合わせ」などが繰り広げられました。一方、長崎では３７０年の歴史を持つ伝統の「長崎くんち」が始まりました。９日までの祭期間中、２５万人の人出が見込まれています。８日からは３連休。３日間の天気予報は広い範囲でおおむね晴れ間が広まり、過ごしやすい日が続くということです。秋といえば「食欲の秋」。東京・墨田区にあるホテルでは、来年５月の開業に合わせて、東京スカイツリーがバッチリ望める「カップルシート」を新たに設けました。もちろん、ほかのどの席からでも「スカイツリービュー」が楽しめます。そして、お食事のメニューには「スカイツリー弁当」も・・・「いろいろな顔があるのです、東京スカイツリー。その顔を皆さんで１日楽しんでいただければ」（東武ホテルレバント東京 堀川順弘総支配人）ほかにも和洋中５０種類以上のバイキングなど、「食欲の秋」に大満足のプランとなっています。そして「スポーツの秋」。１０日は「体育の日」とあって、この３連休、運動会という... [ 查看全文 ]『日语学习』社会:３連休、「食欲・スポーツ・読書の秋」的相关文章
[日语原文阅读]国际:インドネシアでバス転落、邦人ら４人死亡
インドネシアで外国人観光客が乗ったミニバスが崖から転落し、日本人女性１人を含む４人が死亡しました。 地元警察によりますと７日、西ジャワ州でミニバスが崖から転落する事故があり、日本人女性１人のほか、オランダ人２人とガイドのインドネシア人あわせて４人が死亡、１２人がけがをしました。警察は、死亡した日本人女性の名前が“マツシタ”だと発表していますが、年齢や出身地などはわかっておらず、現在、日本大使館が確...[ 查看全文 ]『日语阅读』新闻:結成！ラミレンジャー！逆転Ｖへ「チーム・ラミ」スーツ新調
不振よ、さらば―。巨人のアレックス・ラミレス外野手（３７）が２２日、自らを支える「チーム・ラミレス」のメンバーに、オーダーメードの高級スーツをプレゼントした。「みんなの力を借りて、逆転優勝に向かいたい」と意気込むラミちゃん。２３日からは、４位・阪神とＶ戦線サバイバルをかけた３連戦（甲子園）に臨む。奇跡を起こすため、日本プロ野球史上初の９年連続１００打点も諦...[ 查看全文 ]
