留学群相关文章 韩语美文赏析:《为了自己而谅解》的相关文章推荐
韩语美文赏析:《为了自己而谅解》
前南非总统曾对希拉里说过感恩与宽容经常是源自痛苦和磨难的,必须以极大的毅力来训练。自己年轻时性子很急,在狱中学会控制情绪才活下来,他的牢狱岁月给他时间与激励,能够深入自己的内心,学会处理遭逢的苦痛。
当别人的伤害改变了你的人生轨迹,而你是选择心怀怨恨度过余生,还是选择宽恕别人也放开自己?和留学群小编一起走进这篇美文,让我们的心灵进行一次净化。
나를 위한 용서
为了自己而谅解
한 사람으로 인해 나의 일생이 불행해진다면 그 사람을 쉽게 용서할 수 있을까? 미국의 재판정에 선 한 젊은이가 그러한 아름다운 용서를 보여 주었다.
如果一个人而导致了我一生的不幸,我能原谅这个人吗?一个站在美国法庭上的年轻人向我们展示了一份这样美丽的谅解。
1979년 세 살짜리 조엘 소넨버그는 고속도로에서 발생한 연쇄충돌 사고로 전신의 85%에 심한 3도 화상을 입었다. 손가락, 발가락이 붙어 버리고 코와 입, 귀와 눈꺼풀도 찾아볼 수 없었다. 50여 차례의 수술을 받은 그는 거의 2년 동안을 병원에서 보내야 했다. 친구들과 마음껏 뛰어 놀아야 할 유년 시절을 그는 독한 약 냄새와 하얀 붕대를 벗 삼아 보낸 것이다.
1...
[ 查看全文 ]
韩语美文赏析:《为了自己而谅解》的相关文章
泰语美文赏析:《睡美人》节选
前言:
日本诺贝尔文学奖获得者川端康成是位有魅力的作家 ,也是颇让读者难以理解其作的作家。这篇《睡美人》是他晚期的作品,其荒诞内容使读者感到困惑。作品散发现代主义的颓废情调,这是不言而喻的,然而它又体现了川端康成以东方文化传统对人生哲理的独特思考,全篇充满禅理,为此它又是一篇不容忽视的川端的典型作品。
小说的文字很淡,读时的感受如置雾中,见雾气的浮动。也许是川端的风格,也许是东方的一种风格。这...[ 查看全文 ]
日语美文赏析:《独特的美》
今天留学群小编要为大家推荐一篇日语小美文《独特的美》。世界上没有两片完全相同的树叶,而每个人都有他自己独特美丽的地方。
人にはその人なりのステキなところがある。
性格、体型、顔立ち、声、行動など。
そんな人ひとりの個性を魅力として、
大切にしている人は、とても気持ちいい。
もちろん、努力することは、とても大切。
だけど、自分を受け入れた上でないと、いつまでたっても、迷ったまま。...[ 查看全文 ]
韩语美文欣赏:《牧童的小屋》
留学群小编今天要为大家推荐一篇韩语小故事《牧童的小屋》。当你发现自己身上原本的美好开始偏离自己的时候,也许让自己重回到最初的地方是找回自己的最好办法。也许你看完这篇小故事会和小编有着不一样的感受,可以和小编交流哦~
목동의 작은 방
牧童的小屋
어느 날 임금님께서 신하들 과 나라의 이곳저곳 을 시찰하게 됐습니다. 그러던 중 어느 시골의 넓은 들판에 이르렀는데, 그곳에는...[ 查看全文 ]
德语美文赏析:《爱》
今天留学群小编要为大家推荐一篇德语小故事《爱》,爱情总是盲目的,人在爱情中总是不知道自己是谁,会做出许多平时做不出来的不理智的事情。为什么呢?因为有一天一群小伙伴们在胡闹的家里玩捉迷藏...
Eines Tages entschloss sich der Wahnsinn, seine Freunde zu einer Party einzuladen.
有一天胡闹决定,邀请他的朋友们...[ 查看全文 ]
西班牙语美文赏析:《上帝不会问你的十个问题》
今天留学群小编要为大家带来一篇西班牙语美文:《上帝不会问你的十个问题》,希望能给小伙伴们带来正能量。
DIEZ COSAS QUE DIOS NO TE PREGUNTARÁ 上帝不会问的十个问题
1. Dios no te preguntará qué modelo de auto usabas; te preguntará c...[ 查看全文 ]
德语美文:《失而复得的小羊》
今天留学群小编要为大家推荐一篇德语美文《失而复得的小羊》,你能从其中体会到小孩儿的纯真,还有浓浓的母爱!
Verloren und wieder gefunden
失而复得的小羊
作者:Mirc
Mein Sohn war drei Jahre alt und trug ständig eins seiner Kuscheltiere mit sich herum. Na...[ 查看全文 ]
韩语美文:消失不见
要体会语言的美妙,就要走进字符拼凑在一起的文章里。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!
무엇보다도 폭력적인 건
比任何东西都要粗暴的,
흘러가는 시간이 아니다.
并不是流逝的时间。
감정과 정서가 흔적도 없이 사라지는 것이라 생각했다.
而是连感情的痕迹都没有就消失掉的东西。
그런 것들은 미처 아예 존재하지도 않았던 것...[ 查看全文 ]
西班牙语美文:你的微笑
微笑,能化解人们之间的矛盾,能激起人们前进的火花,能拥抱明天的太阳,笑对人生,能战胜与自己对抗的一切。微笑的人,显得那么可爱,那么和蔼,那么风趣,那么坚强,它传递着人们的感情,因为,微笑是人世间最美的符号!和留学群萌萌哒小编一起来欣赏西班牙语小美文《你的微笑》吧~
Tu Risa
你的的微笑
Quítame el pan, si quieres,
qu&i...[ 查看全文 ]
德语美文欣赏,愿你幸福
今天跟随留学群萌萌哒小编一起走进德语小美文里吧,让优美的文字滑过我们的内心,涤荡我们的心灵。
1. Sie möchten andere an Ihrem Glück teilhaben lassen
让别人分享你的快乐
Glückliche Menschen möchten, dass auch andere glücklich s...[ 查看全文 ]
日语小美文欣赏:你见或者不见
今天就由留学群萌萌哒小编引领你们走进日语世界里。
【原诗】
你见,或者不见我 我就在那里 不悲 不喜
你爱,或者不爱我 爱就在那里 不增 不减
你念,或者不念我 情就在那里 不来 不去
你跟,或者不跟我 我的手就在你手里 不舍不弃
来我的怀里, 或者 让我住进你的心里 默然相爱 寂静欢喜
【日文翻译版】
私に会うか、或いは会わないか
私はそこにある 悲も喜もない
私を恋する...[ 查看全文 ]