[日语原文阅读]社会:宮城のアワビ漁、稚貝不足で見合わせも的相关文章
『日语阅读』国际:ロシア火星探査機、予定の軌道に乗れず
9日に打ち上げられたロシアの火星探査機が予定された軌道に乗れなくなり、打ち上げが失敗に終わる可能性が出てきました。ロシアの火星探査機「フォボス・グルント」は、中国初の火星探査機「蛍火1号」とともに9日未明、カザフスタンのバイコヌール基地から打ち上げられました。しかし、インタファクス通信などによりますと、探査機がロケットから切り離された後、方向を定めるためのエンジンが作動せず、火星に向...[ 查看全文 ]
2011日语:新闻:AKBが統一ルール“過去の男友達”線引き
人気アイドルグループ・AKB48やNMB48のメンバーから相次いで謹慎者が出たことを受け、AKBグループが、特に過去に主眼を置いた風紀に関する“統一ルール”を緊急作成することが7日、分かった。9月に入って過去のブログや写真をめぐってグループ内の複数メンバーが処分されたが、これまでの対応はAKB、NMB、SKE48であいまいだったことから統一見解を出すという。近日中にも全国のAKBグル...[ 查看全文 ]
『日语学习』新闻:洪水で207人死亡=カンボジア
豪雨による洪水被害が2カ月にわたって続いているカンボジアの防災当局者は10日、一連の水害による死者が207人に上ることを明らかにした。写真は4日、南部カンダル州の村で、妹と弟を抱えて水の中を歩く少年
实用单词解析:
◆豪雨 (ごうう):暴雨◆当局 (とうきょく):当局◆少年 (しょうねん) :少年
以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的...[ 查看全文 ]
日语:新闻:京都の舞妓ら仮設住宅を慰問、住民の心癒やす
京都最古の花街とされる「上七軒(かみしちけん)」(京都市上京区)の芸妓(げいこ)と舞妓(まいこ)の3人が31日、仙台市若林区の仮設住宅を訪れ、被災者約100人に踊りを披露した。「被災者の癒やしになれば」と京都府などが企画した。3人が金色の扇子を手にあでやかに舞うと、感嘆の声が上がった。仮設住宅で暮らす大学とし子さん(70)は「奇麗でうっとり。心が和みました」と笑顔を見せた。舞妓のさと龍さん(17)...[ 查看全文 ]
[日语学习网]历史上今天:記念日 10月20日
○新聞広告の日 日本新聞協会が1974(昭和49)年に制定。 「新聞週間」の中で覚えやすい20日を記念日とした。 関聯記念日 •新聞週間<10月15日~10月21日> ○リサイクルの日 日本リサイクルネットワーク会議が1990(平成2)年に制定。 「ひとまわり(10)、ふたまわり(20)」の語呂合せ。 この記念日が発展して、通商産業省(現在の経済産業省)ほか8省庁が10月を「リサイクル...[ 查看全文 ]
日语:历史上今天:記念日 10月27日
○テディベアズ・デー テディベアの名前の由来となったアメリカ26代大統領セオドア・ルーズベルトの誕生日。イギリスのテディベアコレクターの間で始められ、世界中で「心の支えを必要とする人たちにテディベアを贈る運動」が行われている。日本では日本テディベア協会が1997年から実施。 1902(明治35)年の秋、ルーズベルト大統領は趣味である熊狩りに出掛けたが、獲物をしとめること...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]历史上今天:記念日 10月30日
○香りの記念日 石川県七尾市が1992(平成4)年に制定。 1992(平成4)年のこの日、七尾市で第7回国民文化祭「世界香りのフェアIN能登」が開催された。 関聯記念日 •香りの日<7月7日> •ニオイの日<2月1日> ○初恋の日 島崎藤村ゆかりの宿である長野県小諸市の中棚荘が制定。 1896(明治29)年のこの日、島崎藤村が『文学界』46号に『こひぐさ』の一編として初恋の...[ 查看全文 ]
日语:历史上今天:記念日 11月21日
▲世界テレビ・デー(WorldTelevisionDay) 1996(平成8)年12月の国連総会で制定。国際デーの一つ。 1996(平成8)年のこの日、国連で「第1回世界テレビ・フォーラム」が開催された。 国連加盟各国は、平和・安全・経済・社会開発・文化交流の拡充等の問題に焦点を当てたテレビ番組の世界的な交流を促す...[ 查看全文 ]
2011日语:社会:福島第一原発の燃料「露出は3%以下」
東京電力は福島第一原発の燃料の状態について「露出している燃料は3%以下で燃料は十分冷やされている」という見方を示しました。東京電力は、最も損傷が激しい福島第一原発3号機の燃料の状態について評価を行い、原子力安全・保安院に提出しました。それによりますと、水をかぶっておらず露出している燃料は全体の3%以下で、燃料は十分に冷やされているとしています。1、2号機については評価を行っていません...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:伊国債利回り、「危険水域」の7%突破
イタリアではベルルスコーニ首相の辞任表明にもかかわらず、長期国債の利回りが危険水域とされる7%を突破しました。9日、イタリアの10年物国債の利回りは一時7.4%まで上昇。自力で市場からの資金調達が難しくなるとされる7%を突破しました。いわゆる「危険水域」に突入した背景には、「政治の不透明感」があるとアナリストは分析します。「市場が求めているのは、ベルルスコーニ首相の即時辞任か、市場を安心させる政権...[ 查看全文 ]