[日语学习网]社会:ブータン国王夫妻、大忙しの一日
ヒマラヤ山脈の国・ブータンの国王夫妻が、震災後初めての国賓として来日しています。先月結婚したばかりの31歳の国王と21歳の王妃。17日は様々な交流行事に出席し、大忙しの一日となっています。「妻を紹介します。10月に結婚したばかりです」(ブータンワンチュク国王)17日午前、ブータンのワンチュク国王は先月13日に結婚式を挙げたばかりのジツェン・ペマ王妃とともに、慶応大学を訪れました。ブータンは物質的な豊かさよりも精神的な豊かさを目指すという考え方から、GNH=国民総幸福量という尺度を提唱・推進しています。慶応大学はこの概念を世界に普及させたとして、国王に名誉博士の称号を授与しました。「このように多様で変化の激しい世界で明らかに感じるのは、個人一人一人が孤立しつつあるということです。携帯電話のようなコミュニケーションツールが発達する一方で、自然で親密な人間の絆は失われています」(ブータンワンチュク国王)「力強い方だなと(思った)。ブータンの一国の国王ということなんですけれども、本当に世界のことをいろいろ考えておられて、お話をされている点が印象的でした」「(王妃は自分と)同い年くらいだが威厳があった」(国王夫妻と会話した大学生)国王夫妻は、東日本大震... [ 查看全文 ][日语学习网]社会:ブータン国王夫妻、大忙しの一日的相关文章
[日语原文阅读]国际:反ウォール街デモ隊、公園清掃のため排除
アメリカ・ニューヨークのウォール街周辺で経済格差拡大への抗議を続けてきたデモ隊に対し、市の当局は拠点としている公園からの強制排除に乗り出しました。ニューヨーク市当局は15日午前1時頃、およそ2か月にわたり抗議運動を行ってきたデモ隊に対し、「清掃のため」として公園からの一時立ち退きを命じました。公園に設置されたテントやテーブルなどの強制撤去が行われ、立ち退きに応じなかったおよそ200人...[ 查看全文 ]