[日语原文阅读]新闻:闇に舞う伝統の炎、小田原で「火防祭」/神奈川的相关文章
[日语阅读学习]社会:天皇陛下、１か月ぶり国事行為に復帰
退院後、静養されていた天皇陛下が、皇太子さまに委任していた国事行為を６日から通常どおり行うことになり、本格的に公務に復帰されました。天皇にとって最も重要な公務である執務や外国大使の信任状奉呈式などといった国事行為は、陛下の入院以来、皇太子さまに委任されていました。陛下は先月２４日の退院後、静養しながら一部の行事に出席されていましたが、体調が回復したため、皇太子さまによる国事行為の臨時代行は解除され...[ 查看全文 ]
2011日语：国际:ＴＢＳとＣＢＳ、ニュース協定を更新
ＴＢＳテレビは、アメリカＣＢＳテレビとの間で新たに１０年間のニュース報道における包括契約を結び、ニューヨークで調印式を行いました。調印式には、ＴＢＳから井上弘会長が、ＣＢＳからはレズリー・ムンベス会長が出席しました。契約更新で、両社はこれまで通り互いのニュース素材や番組に自由にアクセスし、中継車や衛星回線などの設備を優先使用できます。また、提携の範囲を北米だけでなく世界各地の取材現場...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:防衛相「責任問われる致命的なものない」
沖縄を巡る自らの発言などで野党側が辞任を求めている一川防衛大臣ですが、６日、改めて辞任する考えがないことを強調しました。６日朝、一川大臣は問責決議案について、「責任を問われるような致命的なものはない」と強く反発しました。「防衛大臣としての本来の責任を問われるというようなことは、自分自身そういう致命的なものはないと思っておりますけれど」（一川保夫 防衛相）また、閣僚らは、この問題での野田総理の対応を...[ 查看全文 ]
『日语学习』经济:2011年日本国内新车销量中混合动力汽车首次超过1成
据日本经济新闻7日报道，2011年日本国内新车（包括轻型汽车）销量中，混合动力汽车（HV）比例首次超过了1成。11月单月的HV比例达到14%，创历史最高值。
此外，日本各汽车厂家将在2012年发售各种新型HV，预计HV的市场份额还将进一步扩大。以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年12月日语能力测试的《『日语学习』经济:2011...[ 查看全文 ]
2011日语：社会:野田首相、横田めぐみさん写真展に
今月１０日から始まる北朝鮮人権侵害啓発週間を前に、野田総理大臣が議員会館で開催中の横田めぐみさんの写真展を訪れ、横田滋さん夫妻から説明を受けました。「これが北朝鮮に拉致されて半年くらいたったころではないかと。日本にいる時は、このような表情をした写真というのを見たことがないんですけど」（横田滋さん）野田総理大臣は、衆議院議員会館で開催中の横田滋さんが撮影しためぐみさんの写真展を訪問。めぐみさんが１３...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:少女３人が少女殴り現金脅し取った疑い
同じ自立支援施設に入所していた少女を殴り現金を脅し取ったとして、少女３人が逮捕されました。３人は「施設で悪口を言われ呼び出した」と供述しているということです。傷害などの疑いで逮捕されたのは、東京・新宿区のアルバイト店員（１６）など少女３人です。調べによりますと、３人は今年８月、新宿区内の駐車場に無職の１６歳の少女を呼び出し顔を殴ってけがを負わせたうえ、「被害届出したら、ぶっ殺す」と脅...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:コンビニ強盗、１００万円奪い逃走
７日夜、神奈川県海老名市のコンビニエンスストアに男が押し入り、刃物のようなもので店長らを脅し現金およそ１００万円を奪って逃走しました。７日午後１０時４０分ごろ、海老名市のコンビニエンスストアに男が押し入り、店長の男性（１９）に刃物のようなものを突きつけ「金を出せ」と脅しました。男はカウンターの下にある金庫を店長に開けさせたほか、男性店員にもレジを開けさせ、あわせて現金およそ１００万円を奪って逃走し...[ 查看全文 ]
2011日语：国际:真珠湾攻撃７０年、追悼式典
旧日本軍がアメリカ・ハワイの真珠湾を攻撃してからちょうど７０年を迎えた７日、真珠湾の公園で亡くなった兵士らの追悼式典が開かれました。「ここ真珠湾で攻撃を受けたかつての軍人らの高齢化が進み、７０年をひとつの区切りととらえ、この式典に出席する人が増えました」（記者）１９４１年１２月７日、旧日本軍はアメリカ軍の太平洋の要衝だった真珠湾の基地を攻撃し、アメリカ軍の兵士らおよそ２４００人が死亡...[ 查看全文 ]
『日语阅读』政治:不適切発言、官房副長官が知事に謝罪
斎藤官房副長官は沖縄県庁で仲井真知事と会談し、普天間基地移設問題をめぐる前沖縄防衛局長の問題発言について謝罪しました。この中で斎藤副長官は、今回の問題発言が「言語道断で政府の考えを反映したものではない」と謝罪し、仲井真知事は「発言は極めて遺憾で、政府は県との信頼回復に努めて欲しい」と述べました。一方、来年度以降の新たな沖縄振興で県が求めている一括交付金について、斎藤副長官は「法制化も含めて鋭意検討...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]新闻:ロシアの「川」の見る夢は…新十両昇進の阿夢露
大相撲のロシア出身力士、阿夢露（あむうる、２８）＝本名イワノフ・ニコライ・ユーリィビッチ、阿武松部屋＝がこのほど、新十両昇進を決めた。０２年夏場所から所要５７場所での昇進は、外国出身力士としては、元十両・若東（５８場所）に次ぐ戦後２位タイのスロー出世で、念願の関取の座をつかんだ。１８歳で来日。姉の夫が日本人だったことから角界入りを勧められた。ボクシング経験...[ 查看全文 ]
