屋漏偏逢连天阴雨 天普市华人旗袍店雪上加霜
格格旗袍店被飓风掀掉的屋顶和被砸坏的轿车。图片来源:侨报 侨报记者高睿12月12日天普市报道:“屋漏偏逢连天雨”,这句形容祸不单行的民谚恰好用在了天普市“格格旗袍店”的身上。本月1日的风灾掀掉了该店二楼的屋顶,保险公司还没来得及评估损失,12日的突降暴雨又让旗袍店后屋仓库的 [ 查看全文 ]屋漏偏逢连天阴雨 天普市华人旗袍店雪上加霜的相关文章
新西兰华人画家“艺术回归祖国”书画联展预展开幕式 总领事亲临祝贺
新西兰海外编译组[liuxuequn.com]为大家提供的新西兰相关留学译文:《新西兰华人画家“艺术回归祖国”书画联展预展开幕式 总领事亲临祝贺》12月14日报道。 新西兰中华新闻网消息:NZ华新社据中国住奥克兰总领馆讯 2011年12月10日下午,奥克兰华人书画家区本、凌玉海“艺术回归祖国”书画联展在奥克兰举行预展开幕式,驻奥克兰总领事廖菊华、新西兰新任国家党国会议员杨健出席并致辞,金小泉教授、画...[ 查看全文 ]龙腾狮跃展风采 锣鼓秧歌庆升平 基督城华人社区参加2011圣诞游行
新西兰(xinxilan.liuxuequn.com)海外报道:《龙腾狮跃展风采 锣鼓秧歌庆升平 基督城华人社区参加2011圣诞游行》12月11日报道。 新西兰中华新闻网消息 NZ华新基督城12月5日电 (张凤礼/王建京)12月4日,云淡风轻,基督城每年一度的圣诞大游行如期举行。受到2月地震影响,市中心封闭,传统游行路线被迫更改。尽管如此,民众热情丝毫不减。游行定在下午2时,市民们中午便陆续向游行路...[ 查看全文 ]