[日语原文]新闻:AKB48「声優選抜」にまゆゆら9人決定的相关文章
[日语阅读学习]政治:グアム移転経費を大幅削減、計上へ
アメリカ議会が、沖縄の海兵隊のグアムへの移転に関する予算の支出を認めない決定をしたのに対し、日本政府は、来年度予算で今年度よりも大幅に削減しつつも引き続き計上する方針を固めました。海兵隊のグアムへの移転について、防衛省は今年度予算でいわゆる真水分とインフラ整備のための出資を合わせて５１９億円計上しました。しかし、アメリカ側で予算の執行が進んでいないことなどから、日本政府は来年度予算では１００億円未...[ 查看全文 ]
2011日语：社会:６５歳まで再雇用義務づけ、厚労省方針
年金の支給開始年齢の引き上げに伴い６０歳以上の雇用を確保するため、厚生労働省は６５歳まで希望者全員を再雇用するよう企業に義務づける方針を固めました。中小企業の工場が立ち並ぶ東京・大田区の金型製造会社。７人いる従業員のほとんどが２０代ですが、社長は「モノ作りには経験が必要で定年後の再雇用も重要だ」と話します。「６０歳以上の人が技術ある人間だけど、雇用がないので中国に行って向こうで教える...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:牛レバー内にＯ１５７、生食禁止の可能性
牛のレバーの内部に毒性が強く、死亡する危険もある病原性大腸菌Ｏ１５７がいることが、厚生労働省の調査で初めて確認されました。これにより、牛の生レバーの提供が法律で禁止される可能性が出てきました。ゴマ油をつけ、口に運ぶと甘みとうまみが広がります。焼肉店で人気の牛のレバ刺しです。しかし、今後、これが食べられなくなるかもしれません。厚生労働省が、８月と９月に食肉処理されたおよそ１５０頭の牛のレバーを調べた...[ 查看全文 ]
2011日语：社会:キセル乗車の疑い、活動家２人を逮捕
都内から宇都宮までＪＲの電車で移動した際、乗車券や回数券を使ってキセル乗車をしたとして、警視庁公安部は革労協反主流派の活動家２人を逮捕しました。電子計算機使用詐欺の疑いで逮捕されたのは、革労協反主流派の活動家、中澤康一容疑者（４２）ら２人です。２人は去年６月、ＪＲ上野駅から宇都宮駅まで乗車した際、乗車券や回数券を使い、キセルをするなどした疑いが持たれています。警視庁によりますと、中澤容疑者らは帰り...[ 查看全文 ]
[日语原文]政治:橋下新大阪市長、きょう就任
大阪府知事から市長への異例の転身。大阪市を解体して再編を目指す橋下徹新市長が誕生し、きょう初登庁します。大阪府と市の二重行政の解消などを目指す「大阪都構想」の実現に向けて府知事から転身を遂げた橋下徹新市長。市のホームページも１９日午前０時で平松前市長の写真から橋下新市長のものに代わりました。橋下新市長はこれまでに市役所２６部局の幹部とすでに面談などを行っていて、交通局には市営地下鉄とバスの民営化や...[ 查看全文 ]
[日语学习网]政治:野田首相、情報収集に努める考え示す
北朝鮮のキム・ジョンイル総書記の死去を受けて、野田総理大臣は関係国などと引き続き連携して情報収集に努める考えを示しました。「今回の突然の事態が、朝鮮半島の平和と安定に悪影響を及ぼさないようにしなければいけないと思います」（野田首相）キム総書記の死去について野田総理はこのように述べた上で、今後の動向について情報収集態勢を強化するとともに、アメリカや韓国、中国などの関係国と連携するよう指...[ 查看全文 ]
[日语学习网]经济:奥林巴斯拟增资1000亿日元补充遭侵蚀的资本金
20日获悉，曝出财务造假丑闻的奥林巴斯拟增资1000亿日元（约合人民币81亿元）以补充因投资亏损遭到侵蚀的资本金。
据悉，本次增资可能主要通过发行优先股进行，奥林巴斯正在就此进行讨论。奥林巴斯在医疗领域实力较强，因此索尼与富士胶片控股等企业都对此表示了兴趣。以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年12月日语能力测试的《[日语学习网...[ 查看全文 ]
2011日语：新闻:「進撃の巨人」を邦画最大規模の製作費で実写映画化
累計発行部数660万部を突破した人気コミック「進撃の巨人」を、「告白」で知られる中島哲也監督がメガホンをとり映画化することになった。配給の東宝は、日本映画界最大規模の製作費で、原作の世界観を忠実に再現することを決意。中島監督は、自らのこれまでの作品とは「何もかも違います。違いすぎます。アクション映画もモンスター映画も莫大（ばくだい）な予算の大作映画というのも、私にははじめての経験ですから。これが最...[ 查看全文 ]
[日语阅读学习]社会:オリンパス報告書、当時の経営陣を批判
オリンパスによる損失隠し問題の内部調査を行っていた第三者委員会が、調査結果をまとめた報告書を発表しました。報告書では「経営の中心部分が腐っていた」と、当時の経営陣を痛烈に批判しています。６日午後、会見に臨むオリンパスの第三者委員会の委員たち。発表された内部調査報告書は、２００ページ以上にも及びました。「トップ主導による長年の不正経理の発覚。これによりオリンパスの信用は失墜しました」（第三者委員会&...[ 查看全文 ]
日语：社会:鈴木宗男元議員、仮釈放され会見
あっせん収賄などの罪で刑務所に服役していた鈴木宗男・元衆議院議員が６日朝、仮釈放されました。午後の会見で鈴木氏は、収監から１年たった心境などを語りました。巻き起こる宗男コール。出迎えたのは与野党の議員らで、中には民主党の小沢元代表の姿も。「鈴木先生を迎えて勇気１００倍という気持ちでいっぱい」（民主党・小沢一郎元代表）この１時間前、トレードマークの緑のネクタイをした新党大...[ 查看全文 ]
