2011日语：国际:タイのホンダ工場、水没車の解体開始的相关文章
『日语阅读』社会:帰省ラッシュ始まる
今年もあと３日となり、きょうから年末年始をふるさとなどで過ごす人で、高速道路の渋滞が予想されています。日本道路交通情報センターによりますと午前７時半現在、東名阪自動車道の下り線・四日市付近で１２キロの渋滞となっています。このあと午後にかけて渋滞は増える見込みで、午後１時に東名高速・大和トンネル付近で２０キロ、午後６時に東名高速・富士川サービスエリア付近で２...[ 查看全文 ]
2011日语：社会:家族会など集会「被害者の安全確保を」
キム・ジョンイル総書記の死去後、初めて拉致被害者の家族会などが集会を開き、「北朝鮮の体制が不安定な今、日本政府は拉致被害者の安全確保を求めてほしい」と訴えました。「絶対に許すことができないことだと、日本ははっきりと北朝鮮側に総理大臣が言葉を発していただきたい」（横田早紀江さん）集会では、拉致被害者の家族が「キム総書記の死去で北朝鮮に残された拉致被害者が安全に生きていけるのか」と不安を...[ 查看全文 ]
日语：社会:文科省サイト改ざんでデータ流出
文部科学省が主催するイベントの公式ウェブサイトが一部改ざんされ、「中華人民共和国万歳」などと中国語で書き換えられた問題で、このサイトからメールアドレスなどのデータが不正に引き出されていたことが新たに分かりました。引き出されたデータには、サイトでアンケートに答えた一般利用者や、イベントを実施した研究機関の職員など１０３１件分のメールアドレスが含まれています。文科省の調査によると、不正な引き出しには中...[ 查看全文 ]
日语：经济:金融庁、福島２信組に公的資金注入発表
金融庁は、震災や原発事故の影響で経営が悪化している中小企業などに十分な資金が行き渡るよう、福島県の２つの信用組合に対して合わせて３１０億円あまりの公的資金を注入すると発表しました。金融庁が公的資金の注入を決めたのは、福島県の相双信用組合といわき信用組合で、来月１８日に合わせて３１０億円あまりが注入される予定です。被災地の金融機関への公的資金注入は、茨城県の筑波銀行などに続き４例目となりますが、原発...[ 查看全文 ]
2011日语：新闻:皇族減少で「女性宮家」案が！
「宮家」とは、天皇ご一家や皇太子ご一家を除いた皇室の方々の一家のことで、現在６宮家があります。
以上是日本留学网https://riben.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年12月日语能力测试的《2011日语：新闻:皇族減少で「女性宮家」案が！》文章，恭祝大家考试顺利通过！...[ 查看全文 ]
『日语阅读』社会:新子ども手当、地方負担２３００億円増
子ども手当に代わり来年度から支給される新しい手当について、国と地方は、地方の負担を２３００億円増やし、７８００億円とすることで合意しました。来年度から支給される「子どものための手当」について、厚労省はこれまで国と地方の負担割合を１対１とするよう求めてきましたが、これに対し地方側が激しく反発していました。２０日に開かれた協議の場で、国と地方の負担割合を２対１とすることとし、地方負担をこれまでより２３...[ 查看全文 ]
『日语学习』社会:福岡で警官が取り押さえた男性死亡
２０日、福岡県八女市で、暴れていた男性を警察官が取り押さえたところ、男性が意識を失い、死亡しました。警察は「適正な職務執行だった」としています。２０日午後、福岡県八女市の民家で「息子が暴れている」と通報がありました。警察官４人が駆けつけたところ、無職の松尾浩さん（３６）が玄関から外に出て暴れ始めたため、３人がかりで松尾さんを取り押さえました。その後、松尾さんは意識を無くして心配停止状態となり、搬送...[ 查看全文 ]
2011日语：政治:沖縄一括交付金、１２００億円超の方針
野田政権は沖縄県の要望に応えて初めて設ける「沖縄一括交付金」を当初よりも大幅に増額し、１２００億円を超す額とする方針を固め、藤村官房長官が仲井真知事に伝えました。野田政権が初めて創設する使い道が自由な「沖縄一括交付金」を巡って、藤村官房長官と仲井真知事が先週末から極秘に会談を重ねてきました。２０日の夜、齋藤官房副長官をまじえた会談で調整を続け、沖縄振興予算を今年度のおよそ２３００億円から２６００億...[ 查看全文 ]
日语：经济:三菱商事将在中国大陆发行1年期人民币计价债券
据日本媒体21日报道，三菱商事将于2012年1月在中国大陆发行1年期人民币计价公司债券，发债总额约5亿元。这是首家中国企业以外的外资公司在中国发行公司债券。由于三菱商事扩大了化学品及食品业务，使其对于营运资金的需求增加，三菱商事希望借此实现融资方式的多样化。
在中国发行公司债券需求中国政府对公司财务等方面进行审查，并需要获得政府的许可。三菱商事已于20日正式获得许可，完成了发行短期公司债券的手...[ 查看全文 ]
日语：国际:ＥＣＢ資金供給に５０兆円の応募
ＥＣＢ＝ヨーロッパ中央銀行は２１日、新しい資金供給策を実施したところ、金融機関から予想を大きく上回るおよそ５０兆円の応募があったと発表しました。 ＥＣＢが行った新しい資金供給策は、期間が３年と長く無制限に融資が可能で、実施日の２１日には５２３の金融機関から予想を大きく上回る総額４８９１億ユーロ＝およそ５０兆円の応募があったということです。ＥＣＢは８日に政策金利を過去最低の１％に引き下げたばかりです...[ 查看全文 ]
