中英双语新闻之全球本土化
留学群英语栏目为您推荐“中英双语新闻之全球本土化”,希望能帮助到您! 当全球化的产品或服务与当地文化相结合时更有可能取得成功,也就是用“全球化的思想,本土化的操作”(“think globally and act locally”),一方面要像本地公司那样,尽可能做一个“圈内人”;另一方面还要从全球经营中获得收益,这就是“全球本土化”。 Glocalization (a portmanteau of globalization and localization) is the adaptation of international products around the particularities of a local culture in which they are sold. The process allows integration of local markets into world markets. “全球本土化”(全球化与本土化两个英文单词的混成词)是指全球化的产品适应所销售国家的本土化特征。在这一过程中,本地市场与全球市场将融合在一起。 The term first appeared in a late 1980s publication of t... [ 查看全文 ]中英双语新闻之全球本土化的相关文章
中英双语资讯之罗琳暗示邓布利多将在《神奇动物》系列电影中回归
留学群英语栏目为您推荐“中英双语资讯之罗琳暗示邓布利多将在《神奇动物》系列电影中回归”,希望能帮助到您! 《哈利·波特》的粉丝们看过来!下个月将上映《哈利·波特》前传《神奇动物在哪里》的第一部,未来在《神奇动物》系列电影中将能看到你们的老朋友——霍格沃茨校长邓布利多!这可是罗琳亲口说的。怎么样,是不是对小雀斑的这部新魔幻电影充满了期待? JK Rowling has hinted the ...[ 查看全文 ]