留学群相关文章 移民二代总是充当父母的翻译的相关文章推荐
移民二代总是充当父母的翻译
镜头前,5位年轻的美国移民第二代,袒露了他们共同的童年心事——为什么我从小就要一直给自己的父母当翻译?
这大概是只有成长在新移民家庭的孩子,才会有的苦楚。在这几位年轻人的童年记忆中,他们的父母因为英语不好闹了不少笑话。
(图片来自网络,图文无关)
在美国新闻网站Buzzfeed制作的一个短片里,一位黑头发的泰裔女孩记得,当她第一次进行音乐表演的时候,她的母亲径直坐在了限制入座区域的第一排。
另一位越南裔的女孩也谈起了一桩小事:“那时候,我老师说我的历史学得很差,很尴尬的是,我还要把这话翻译给我妈妈听。”
一位头发卷卷的拉美裔面孔男孩回忆起他有一次被叫去听家里的电话,那时候他才七八岁,电话里的人向他推销保险,他根本不知道该怎么回应。
回忆不只是尴尬,有的还非常苦涩。
一位带眼镜的二代移民女孩对一场冲突记忆犹新。“有一次,妈妈带我和哥哥去公园玩。一个小女孩正朝我的方向踢沙子。我妈妈上去阻止,她说‘stop!’(停下来)。很快,四五个高大的女人过来了,她们七嘴八舌地跟我妈妈理论。她们朝我妈妈说了那么多恶毒的话,而我却要帮她们翻译……很快,一个拳头朝我妈妈的脸上挥了过来。”
“当我还小的时候,我对此感到沮丧极了。”镜头里,那个带眼镜的女孩几乎要哭...
[ 查看全文 ]
移民二代总是充当父母的翻译的相关文章
看看美国人的收入
想知道美国人收入是怎样的吗?他们又是如何支配这些收入的吗?
CreditRepair公司在对过去60年里美国人收入的研究发现,收入最高的美国人年龄在35至44岁之间,其次是45至54岁这一年龄段。
据《商业内幕》(Business Insider)报道,该研究还发现,年龄并非决定收入的唯一因素,种族以及性别也对收入产生影响。
数据显示,不同族裔之间收入的差距很大。在五个年龄组中,亚裔在...[ 查看全文 ]
移民美国如何为孩子买保险
随着赴美生子的日益流行,周围美宝也越来越多了。孩子出生慢慢长大,很多家长们就开始琢磨着得给宝贝买一些相关保险了,美宝家庭,包括日后打算让孩子去美国留学的家庭,应该怎么买保险?到底是买美国的、香港的、还是国内的呢?这是很多家长比较关心和头疼的问题,对此86留学网小编专门找来了猫妈的一篇文章给大家分享一下美宝家庭该怎样为孩子买保险,希望对各位家长能有所帮助。
针对美宝购买保险的问题,猫妈想提醒各位...[ 查看全文 ]
美国医生的收入按件计酬
如果政府不对医院进行价格管制,医院会不会漫天要价呢?
前年回国,与国内一位医生朋友谈起了医生收入。
美国医生的收入是怎么算的?简单来说就四个字——按件计酬。
看一个病人就收一份诊金,诊金一般为30到300美元。做一次手术就收一次手术费,比如阑尾炎的手术费是800美元。这些收入完全归医生所有,医院不得截留。而患者的其他付费,如药费、检查费、床位费则与医生没有任何关系。
朋友说这样挺好,比我...[ 查看全文 ]
移民加拿大买房的注意事项
接近年底的每年冬天,万复苏之前房市会相对冷淡,业内人士称,避开旺季冬天买房降低了购房者之间的竞争压力,有更大的选择余地,“买方市场”偏大点,很有可能比旺季更容易拿到一个满意的offer,所以,选在冬季无疑也是很不错的黄金时段。接下来问题来了,在加拿大冬季买房最需注意什么?
采光与通风
采光对于房屋室内的明暗程度有很大影响,特别是在冬天,采光好,对于室内温度的保持也有好处。而且冬季阳光的照射...[ 查看全文 ]
移民美国纽约如何让孩子顺利进入小学
愉快的暑假生活马上就要结束,美国不少适龄儿童就要进入小学。上小学是人生中的一个重要成长阶段,从报名入学,直到孩子能安心在学校上课,对在纽约的新移民家长来说,掌握以下五条秘籍,就可轻松搞定不用愁。
秘籍一 重要文件提前准备
纽约小学主要分为两大类:公立学校和私立学校。纽约市私立学校向纽约所有市民开放,基本不设任何住址限制,每月都要收取几百元甚至更高的费用;而为儿童提供免费教育的公立学校,通常...[ 查看全文 ]
2017年移民美国有捷径
这几年,随着中国经济实力的增强和中国的特有的政治经济情况的变化,到美国来留学,移民和投资的人越来越多。但不少家庭投入了大量的精力和金钱,效果却并不理想。不少家庭倾家荡产送子女到美国留学,但子女毕业后不但在美国找不到工作,回中国后也没有竞争力,让家长有苦难言;不少人投入了钜资办投资移民,但选错了专案,甚至受骗上当,财产和身份两空,苦不堪言。
之所以产生这样的结果,是由于对美国社会,尤其是法律体...[ 查看全文 ]
移民新西兰是走还是留
走还是留,是个艰难的决定
前段时间,群友写了一篇关于移民的文章,表达了自己在走与留之间的矛盾和困惑。文章发出后,在群里引起了大家的热烈讨论,好多人都说,他们也想移民,但却很难做出决定。
今年,我还未回国,一位移居加拿大的朋友先回去休假了。她对我说,今年好奇怪呀,大家都在问移民的事,好多人都想出来。
我回国后,也有好多朋友和我讨论移民的可能性,或是送孩子出国留学的问题,可见,这个话题在国...[ 查看全文 ]
移民澳洲还是新西兰好
新西兰和澳大利亚是两个热门移民国家,而且地理位置相隔不远,很多移民人士会在这两个国家纠结,那么移民去新西兰好还是澳大利亚比较合适呢?他们的移民条件分别是哪些呢?跟着出国移民网小编来看看吧!欢迎阅读。
新西兰留学移民条件:
1.完成技术移民加分课程(即完成附件一所列课程)的学生,可以获得6个月的无限制性工作许可;
2.学习中学12、13年级和部分英语语言课程的学生被纳入到了允许兼职打工的学生群...[ 查看全文 ]
移民新西兰享受天堂一般的生活
很少有人知道,电影《指环王》里半兽人的栖身之所,地狱般的艾辛格的取景地名叫天堂。在新西兰,天堂是一个真实存在的地方。
天堂毗邻世界遗产区的阿斯派林山国家公园内,而该国家公园的厄恩斯劳山正是灰袍巫师甘道夫搏胜炎魔最终变成白袍巫师的地方,其山脚下更是精灵王国的入口。
“天堂之路”的起点是依瓦卡蒂普湖而建的皇后镇,终点则是因电影《指环王》(别称《魔戒》)的拍摄而声名鹊起的“魔戒小镇”格...[ 查看全文 ]
新西兰最适合创业的城市介绍
研究过新西兰创业移民的小伙伴一定知道,移民申请的打分表中,生意建立在奥克兰以外地区可以拿到40分的加分,这40分,真真儿的就是白给的,可是小编我却听到有人质疑,除了奥克兰,其他城市能创业?
新西兰,由北岛和南岛两个主要岛屿组成,国土面积27万平方公里,全国设有11个大区,5个单一辖区,67个地区行政机构。这么多城市,难道奥克兰=新西兰???
一言不合就开车,86留学网小编我非要做一回老司机,...[ 查看全文 ]