托福口语考试一定要避免中国式英语的相关文章推荐

托福口语考试一定要避免中国式英语

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“托福口语考试一定要避免中国式英语”，一起来看看吧! 在各个英语学习论坛上，我经常看到有网友自己翻译一句话(中翻英)，然后请其他网友评判一下，看看译文是否通顺。这些译文，我大致看了看，总的感觉是：符合英语语法规则，但“中国味”太重。下面我举两个小例子，请各位看看什么是“中国味”，以及我们应当如何避免这种“中国味”。有一个网友，将“我们经理点头表示同意”这句话翻译为下面第一行。这样翻译，显然是受汉语的影响，汉语中有“点头”，英语中就有nod，汉语中有“表示”，英语中就有express，等等，汉语有什么，英语也有什么，一一对应，成双成对，这是最典型的一种“中国味”。其实nod既可以当作不及物动词，意思是“点头”，也可以当作及物动词，意思是“点头表示…”，因此，没有“中国味”的英语译文应当是下面第二行，这种说法在托福口语中也经常有。 ①Our manager nodded to express his approval. ②Our manager nodded approval. 我在初学英语时，也经常犯这样的错误，我的解决方法是：在翻译一个句子之后，把这个句子的主要动词找出来，如果是很常用、很熟悉的动词，比如com... [ 查看全文 ]

2017-01-05

专题推荐:

托福口语考试重点托福口语考试托福口语

托福口语考试一定要避免中国式英语的相关文章

托福口语考试应答步骤

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“托福口语考试应答步骤”，一起来看看吧! Step1：STUDENTS SHOULD UNDERSTAND THE QUESTION FIRST 第一步：考生要先了解托福口语试题问的是什么 One crucial point to be able to speak logically in the test is by makin...[ 查看全文 ]

2017-01-05

专题推荐:

托福口语答题步骤托福口语考试托福口语

40个托福口语常用句型

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“40个托福口语常用句型”，一起来看看吧! 1. I am just ecstatic about going to visit you soon. 马上要见你，我高兴死了。 2. A dap and dip 打个照面，露下脸就走。 Matt: Are we going to Jon’s party?我们去琼的聚会吗?...[ 查看全文 ]

2017-01-05

专题推荐:

托福口语句型托福口语模版托福口语

托福口语备考误区附相关建议

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“托福口语备考误区附相关建议”，一起来看看吧! 误区阅读部分： (1) 盲目地记录一些文章细节，而忽略了对文章整体架构和主要信息的把握。 (2) 缺乏对文章内容进行归纳总结的能力，把握不住文章的重点。 (3) 不能通过阅读短文从而找出接下来要陈述时所能扩展的点或者说是可以说的点。听力部分： (1) 在这部分中，大家好走...[ 查看全文 ]

2017-01-05

专题推荐:

托福口语备考误区托福口语备考托福口语

托福口语观点表达的一些方法

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“托福口语观点表达的一些方法”，一起来看看吧! 首先，大家都知道，西方人表达比较喜欢开门见山，所以我们建议大家尽量按照总分的结构进行叙述，这比较符合西方人的思维习惯和表达习惯。开头抛出一句主题句，引出观点与中心论点，让考官能够清晰地知道叙述的主题，从而为后面的说明打下良好的基础。如果在考题中出现了问题，应该开门见山地回答问题，切入...[ 查看全文 ]

2017-01-05

专题推荐:

托福口语观点表达托福口语技巧托福口语

全面剖析托福口语常见题型

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“全面剖析托福口语常见题型”，一起来看看吧! 第一题和第二题属于独立题，准备时间为15秒，回答问题时间为45秒。题型要求考生就某一话题阐述自己的观点。问题会被朗读出来，同时会出现在屏幕上。第一道题要求考生根据题目表达自己的观点并解释原因。第二道题要求考生在两个相反的事物中选择一个并解释原因。第三、四、五，六道题均为综合题。第三题和...[ 查看全文 ]

2017-01-04

专题推荐:

托福口语题型托福口语备考托福口语

最稳妥的托福口语备考姿势

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“最稳妥的托福口语备考姿势”，一起来看看吧! 托福口语模板巧准备针对新托福口语的第一题，准备一些常用的口语段子。例如敬佩的人，喜欢的动物，喜欢的地方，难忘的事，对你最有影响的人……很多段子是可以回答不同的题目的。例如，题目要你说对你最有影响的人，或让你说你最敬佩的人，就可以使用同一个段子。所以大家可以根据人、事、物、地点等，准...[ 查看全文 ]

2017-01-04

专题推荐:

托福口语备考方法托福口语备考托福口语

80个常见的托福口语话题归纳

备考的方向对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“80个常见的托福口语话题归纳”，一起来看看吧! 1.说出你认为对你最有用的一本书，并解释原因。 2.电视对于现代社会有正面作用还是负面作用，选择其中之一并解释原因。 3.描述你一生中作出的最重要的一次选择。 4.你觉得是否应该把音乐和美术作为基本课程? 5.你的空闲时间用来做什么? 6.打手机该不该在一些地方禁止? 7....[ 查看全文 ]

2017-01-04

专题推荐:

托福口语话题托福口语备考托福口语

如何将托福口语复习资料的价值发挥到极致

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“如何将托福口语复习资料的价值发挥到极致”，一起来看看吧! 我建议大家遵从两个原则：1，涉及校园和课堂两种场景的;2，词汇量不在托福词汇量之下的。托福口语和听力都是不错的材料。除此之外，VOA，还有一些美国iTunes商店的广播都可以下来听，内容较托福更为广泛，可能涉及时事，政治，经济等等。广播，例如潮人达人都爱的 Monoc...[ 查看全文 ]

2017-01-04

专题推荐:

托福口语复习方法托福口语备考技巧托福口语备考

托福口语模板如何正确使用

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“托福口语模板如何正确使用”，一起来看看吧! 我们并没有办法得知每一部分要考的大体内容是什么，所以在准备过程当中，会给考生带来一定的困难。当然，这里并不是去否认这些题目没有规律可循，其实，每道题目当中都有一定的套路和规律可循。但是，对考生来说，即使老师将套路总结出来，也需要一定时间的适应以及大量的运用和练习，才有可能驾驭一套固定的思路...[ 查看全文 ]

2017-01-04

专题推荐:

托福口语模板使用托福口语模板托福口语

托福口语练习重点之音节

备考的方法对了，学习效率当然会更高，留学群托福栏目为您带来“托福口语练习重点之音节”，一起来看看吧! 面对托福口语考试，允许大家在口语答案中带有一些自己的口音，但不是说你可以读错，那根本就不是一回事。音节读得不准和读错是两回事儿。比如把“China”读成“揣拿”、把“twitter”读成“推特”或“推特尔”这是读得不够准，带有 “Chinglish”的口音，但是把“ China”读成“吹呢”...[ 查看全文 ]

2017-01-04

专题推荐:

托福口语考试一定要避免中国式英语的相关文章推荐

限时特价:4.99元/篇

限时特价:6.99元/篇