美国加州通过了处方药双语法案的相关文章推荐

美国加州通过了处方药双语法案

据美国《世界日报》报道，加州州长布朗11日签署由州众议员丁右立提出的处方药双语法案(AB1073)。由明年元月起，英语能力有限的病人可要求药房，为任何处方药打印中文等五种语言的服药说明。除了中文外，病人可要求打印的另外四种语言包括西班牙文、韩文、越文及俄文，也是全加州居民在英语外，最普遍使用的语言。丁右立提出的AB1073法案获得东华医院及医学界的支持。丁右立指出，2010年人口普查数据显示，全加州有超过650万名居民的英语能力有限或不流利，许多病人的生死一线取决于药物。原来加州法例只规定药房或药剂师为英语能力有限者提供口头上的翻译，告诉病人服药等正确方法。丁右立说，AB1073法案是规定药房将服药的时间、数量等重要信息，清楚列明在药瓶的说明标签上。在州府制度下，全加州药剂师执照由加州药剂委员会核发。AB1073法案规定，州府药剂委员会必须为各项处方药的服药指引，编写一套包括中文等五种语言的标准翻译文字，透过该委员会的网站公布，供全加州药房及药剂师使用。当AB1073法案生效后，如果有病人的英语能力有限，要求药剂师提供中文等五种语言服药指引，药房必须配合，否则将违反刑事法。丁右立指出，目前许多药房已为移民提供良好及全面的翻译，包括上述五种语言或更多语言服... [ 查看全文 ]

2017-01-08

专题推荐:

美国移民资讯

美国加州通过了处方药双语法案的相关文章

当国人选择移民美国时美国人已经开始移民新加坡了

汇丰银行一项“移民目标国调查”显示，新加坡、新西兰和瑞典分列第1、第2及第3位;巴林和德国分列第4、第5位;被美国人搜得火热的加拿大仅拿到第6位，澳大利亚以及中国台湾地区分列第7、第8位。那么究竟是何原因让新加坡成为全球移民首选地呢?连美国也开始动心了呢? 新加坡治安好作为全球治安最好的国家之一，这里的犯罪率非常低。偶尔出现个抢劫，便能成为头条新闻。法律的苛刻严厉，约束了很多犯罪的产生...[ 查看全文 ]

2017-01-08

专题推荐:

新加坡移民资讯

美国每年对外发放的EB-5投资移民配额为1万人

自从1993年EB-5投资移民出台后，已为美国创造近200万个就业岗位。美国移民局规定，申请人获取永久绿卡需要满足创造10个直接或间接就业岗位。美国每年对外发放的EB-5投资移民配额为1万人，仅投资移民一项便可为美国人创造10万个就业岗位。由于近两年来自中国内地的申请人和获得EB-5签证的中国人数量已占据该法案获准投资人的80%左右，美国国内对EB-5区域中心项目吸纳了如此众多的中国人出现了...[ 查看全文 ]

2017-01-07

专题推荐:

美国移民资讯

美国有哪些唐人街

随着国人海外投资的逐渐兴起，中国面孔越来越多的出现在了世界各地，唐人街也随之更加繁华起来。海外投资者与新移民最关心的恐怕莫过于在到达一个新的国家与城市之后的不同的环境以及文化的适应，居住在唐人街附近往往成为新移民和海外投资者的第一选择。那么，唐人街到底什么样?华人到底有多少? 纽约唐人街最古老商业区坐落于美国纽约曼哈顿区的唐人街，已有100多年历史。自形成规模以来，纽约唐人街一直是纽约华...[ 查看全文 ]

2017-01-07

专题推荐:

美国移民资讯

美国是世界上最晚形成的独立主权大国

美国成为当今唯一的超级大国、强国，原因是很多方面的，有天时，有地利，有人和。一、美国占天时的具体表现可主要分为： 1、美国是世界上最晚形成的独立主权大国。这在近代世界史上是独一无二的。在美国独立前，大英帝国正替天行道，向全世界推行资本主义和殖民主义。在美洲大陆被发现后，美国几乎是没开发的处女地。英国人替美国人基本上灭绝了土著人印第安人。又通过贩卖黑奴等手段繁荣了美国的经济。后来美国独立战争...[ 查看全文 ]

2017-01-07

专题推荐:

美国移民资讯

美国有全球最强大的技术创新能力

坐在大巴上穿行于美国的高速公路网，最具有冲击力的还是蓝天、白云和树林，美国的环境太好了。同行的朋友的朋友都发出如此感慨，而我的电脑上的天气预报中的PM2.5的数值经常是零，而国内的妻子因为雾霾把窗子都关上了，更不用说带女儿下楼去晒太阳。环境好就意味着美国依然强大吗?现在来看确实如此，经过几轮工业革命洗礼之后，人与环境的关系发生了重大变化，人不是在战胜自然，而是与自然和谐共处。当然这种共处并不是要...[ 查看全文 ]

2017-01-07

专题推荐:

美国移民资讯

美国是世界第一强国有着最雄厚的经济实力

近几年，美国移民的数量与日俱增。特别是中国人越来越多。那么，又是什么利益促使人们疯狂地加入美国移民的行列呢? 第一、美国是世界第一强国有着最雄厚的经济实力长期以来，美国的GDP总值名列世界第一。移民在这里，能够感受到一个经济强国的无限魅力。在美国，有上佳的商业机会，只要敢做敢想，能吃苦耐劳，想完成一番大事业也是很有机会的。美国有许多鼓励投资的政策，如提供长期低息贷款。第二、美国的人文环...[ 查看全文 ]

2017-01-07

专题推荐:

美国移民资讯

美国将在可预见的将来保持主导地位

美国《时代》周刊网站5月28日报道，在各主要力量类别中，美国将在可预见的将来保持主导地位。这些因素证明了美国为什么至今仍然是世界唯一超级大国，以及为什么这种状况短期内不会改变。 1.经济中国经济的增长率引人注目，但至关重要的不仅仅是经济体规模——还有质量。据世界银行称，2013年，美国的人均GDP为53042美元，中国只有6807美元。换言之，中国的迅猛经济增长没有多少进入中国消费者的腰包...[ 查看全文 ]

2017-01-07

专题推荐:

美国移民资讯

美国是世界上最大的工业化国家

美国不仅是世界上最大的工业化国家，而且也是世界上最大的农业发达国家。美国的国家竞争力连续多年排在全球第一的位置，在高度发达的现代市场经济和完善的国民经济宏观调控体制下，其劳动生产率、国内生产总值和对外贸易额均居世界首位。美元是世界最强有力的货币，与黄金等价。同时，美国还是资源大国，不论土地资源，还是矿产资源，都非常丰富，为美国经济发展提供了强大的物质基础。任何一个去过美国的人，无不为她富饶的...[ 查看全文 ]

2017-01-07

专题推荐:

美国移民资讯

本月22日起办理美国移民必须全部使用新版I-9表格

美国公民与移民服务局(USCIS)在11月14日官方网站https://www.uscis.gov/news/news-releases/uscis-revises-form-i-9-used-all-new-hires-us公布新版I-9表格(Employment Eligibility Verification，就业核查表格)，并要求所有雇主从2017年1月22日开始必须全部使用新版的I-9表...[ 查看全文 ]

2017-01-06

专题推荐:

美国移民资讯

2016年美国I-526/I-829/I-924申请平均审核时间

86留学网小编带大家整理一下过去一年来(2015年9月 - 2016年9月)I-526/I-829/I-924三种申请平均审核时间的发展趋势。记得点图放大，数据更清晰! 先来看一张总览：细看I-526： 2016年的平均审核时间基本维持在16个月以上。最近两个月在呈下降趋势，并且9月的最新数据14.7个月已经低于平均水平15.8个月。 I-829： 829的平均审核时间在攀...[ 查看全文 ]

2017-01-06

专题推荐:

美国移民资讯