2017公共英语Pets1考前真题练习(一)的相关文章
2016年12月英语四级翻译真题答案(卷三)
卷三:
在中国文化中,黄颜色是一种很重要的颜色,因为它具有独特的象征意义。在封建(feudal)社会中,它象征统治者的权力和权威。那时,黄色是专为皇帝使用的颜色,皇家宫殿全都漆成黄色,皇袍总是黄色的,而普通老百姓是禁止穿黄色衣服的。在中国,黄色也是收获的象征。秋天庄稼成熟时,田野变得一片金黄。人们兴高采烈,庆祝丰收。
参考范文:
The color of Yellow, because of...[ 查看全文 ]
2016年12月英语四级翻译真题答案(卷二)
卷二:白色
随着中国的改革开放,如今很多年轻人都喜欢举行西式婚礼。新娘在婚礼上穿着白色婚纱,因为白色被认为是纯洁的象征。然而,在中国传统文化中,白色经常是葬礼上使用的颜色。因此务必记住,白花一定不要用作祝人康复的礼物,尤其不要送给老年人或危重病人。同样,礼金也不能装在白色信封里,而要装在红色信封里。
参考范文:
With China’s reform and opening up...[ 查看全文 ]
2016年12月英语四级翻译真题答案(卷一)
红色
在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而,红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写,用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。
参考译文:
The color of red in Chinese cultu...[ 查看全文 ]
2016年12月英语六级翻译真题答案
卷三:农业
农业是中国的一个重要产业,从业者超过3亿。中国农业产量全球第一,主要生产水稻、小麦和豆类。虽然中国的农业用地仅占世界的百分之十,但为世界百分之二十的人提供了粮食。
中国7700年开始种植水稻。早在使用机械和化肥之前,勤劳和富有创造性的中国农民就已经采用各种各样的方法来增加农作物产量。中国农业最近的发展是推进有机农业。
有机农业可以同时服务于多种目的,包括食品安全,大众健康和可持续...[ 查看全文 ]
2016年12月英语六级翻译真题及答案
卷二:学汉语
随着中国经济的蓬勃发展,学汉语的人数迅速增加,使汉语成了世界上人们最爱学的语言之一。近年来,中国大学在国际上的排名也有了明显的提高。由于中国教育的巨大进步,中国成为最受海外学生欢迎的留学目的地之一就不足为奇了。2015年,近40万国际学生蜂拥来到中国市场。他们学习的科目不再限于中国语言和文化,而包括科学与工程。在全球教育市场上,美国和英国仍占主导地位,但中国正在迅速赶上。
参考译...[ 查看全文 ]
2016下半年三级口译真题及答案解析
今天留学群英语栏目的小编给大家带来“2016下半年三级口译真题及答案解析”,以下是详细内容,希望对大家有所帮助!
英汉互译:
A:when I knew that I am going to work in Beijing, I was a little nervous as I didn't know a first thing living in china. my friends s...[ 查看全文 ]
2016下半年二级口译真题及答案解析
今天留学群英语栏目的小编给大家带来“2016下半年二级口译真题及答案解析”,以下是详细内容,希望对大家有所帮助!
Part 1 English to Chinese Interpreting
Passage 1
The torrent of innovation and entrepreneurship sweeping China has become a new engine fue...[ 查看全文 ]
2016年6月英语四级真题:仔细阅读
本文“2016年6月英语四级真题:仔细阅读”由留学群英语考试网整理而出,希望能帮到您!
英语真题栏目推荐:
2016四六级作文名人名言锦集
2016四六级改革思路与未来展望
解读六级阅读命题原则以及应对策略
...[ 查看全文 ]
2016年6月英语四级写作真题及答案
本文“2016年6月英语四级写作真题及答案”由留学群英语考试网整理而出,希望考生们喜欢!
【总体点评】
今年的三套题是常规的信件写作:感谢信。尽管已经很多年没有考察过信件了,但是今年的三套题很近似于2014年的四级真题(介绍一个对你影响很深的朋友、老师或者同学)。考生只需要在把当年的那套真题的内容转变成这封感谢信的中间段,然后添加上信件的格式和开头段结尾段,以及署名。
信件写作的整体格式...[ 查看全文 ]
2016年6月英语四级卷一真题听力原文附答案
本文“2016年6月英语四级卷一真题听力原文附答案”由留学群英语考试网整理而出,希望考生们喜欢!
以下为2016年6月英语四级听力试卷一原文:
News Report 1
The International Labor Organization says the number of people without jobs is increasing. In its latest upda...[ 查看全文 ]