《水浒传》中的“水浒”原来是这个意思
《水浒传》在中国可谓妇孺皆知,但是,“水浒”一词到底是什么意思?出自哪里?因为不知道其真正的含义,在翻译成外文时,也是闹出来了不少笑话,不能真正表达《水浒传》的准确含义,留学群小编整理了“《水浒传》中的“水浒”原来是这个意思”仅供参考,希望能帮助到大家!中国古代的四大名著《水浒传》、《红楼梦》、《三国演义》和《西游记》个个都是经典之作,它们的书名也是点睛之笔,与内容相辅相成。《西游记》和《三国演义》都很好理解,《红楼梦》就有点不明所以了,但是如果你知道它的原名《石头记》,可能就会恍然大悟了。《石头记》中的石头指的就是贾宝玉生来带着的那块通灵宝玉,也是女蜗补天剩下的那块石头。所谓“开辟鸿蒙,谁为情种”,是整个故事的一个引子。《石头记》这部书,据说影射了当时朝廷的一些人和事,为雍正皇帝所忌讳,因而无法出版。后来,这本书被和珅看到,认为内容非常精彩。为了使故事完整,结局不至于太惨,他找来当时的著名文人高鹗,续写了后四十回,并且对部分细节进行了修改,使之更适合出版。然后他将书献给了乾隆,皇帝看后果然非常欣赏。最后,这本书在乾隆朝得以用《红楼梦》的名字出版,名扬天下。这就是《红楼梦》的来历,那么,四部书中最令人费解的书名《水浒传》的又是怎么来的呢?简单来说,《水浒传》讲的是108好汉上梁山... [ 查看全文 ]《水浒传》中的“水浒”原来是这个意思的相关文章