2011日语：政治:中川防災相、交付国債めぐる発言撤回
野田内閣の閣僚が、また発言の撤回です。来年度予算案に関連し、消費税増税を見込んだ形になっている交付国債の発行をめぐり、岡田副総理の側近で今月再入閣したばかりの中川防災担当大臣の発言が問題になりました。「舌足らずということもありまして、皆さまにご迷惑もかけたということでおわびを申し上げたいと思います」（中川正春防災相）「（発言を）撤回するという理解でよろしいですか」（自民党・阿部俊子衆院議員）「撤回をしたうえで、改めて私の意図をきょう午後の記者会見でお話をしたい」（中川正春防災相）おわびと発言の撤回に追い込まれた中川防災担当大臣。問題の発言は、閣議後の記者会見で飛び出しました。将来の消費税増税を前提にその税収を見込んで来年度発行する考えの交付国債に関する質問に対して・・・「それはいろんな選択肢があると思うんですよ。予算の中身を、野党との話し合いの中で変えていくということも必要になってくるでしょうし」（中川正春防災相）交付国債の発行は、基礎年金の国庫負担割合５０％を維持するためのものですが、消費税増税の見通しが立たない場合には取り下げもあり得るという考えを示しました。来年度予算案の成立を目指す閣僚が、予算案の組み換えにつながるような... [ 查看全文 ]2011日语：政治:中川防災相、交付国債めぐる発言撤回的相关文章
[日语学习网]娱乐:日本和尚治愈妙龄女性 坊主吧和尚接待客人
年轻的和尚走出寺院，喝着酒，聊着佛教教义......。这种活动在东日本大地震后越来越多，受到了妙龄女性的热烈欢迎。 僧职男子治愈夜场 中央区银座有一栋建于昭和7年的建筑，坐电梯到6楼，打开“银座Modern Art”的大门，就可以看到在如来画像前，许多20~40岁女性围着和尚喝酒。这些女性可以倾诉自己的烦恼，而和尚则会开解她们。这种活动叫做“僧职男子治愈夜场”，每个月都会举行一次，该活动获得了...[ 查看全文 ][日语阅读学习]新闻:天皇陛下、１８日に手術へ…心臓冠動脈に狭さく
宮内庁は１２日午後、天皇陛下（７８）が１１日に受けた心臓の冠動脈の精密検査の結果、冠動脈の血管が狭くなる「狭窄(きょうさく)」が以前よりもやや進行していたとして、今月１８日、東京・文京区の東大付属病院で冠動脈バイパス手術を受けられることになったと発表した。陛下には、激しい運動をすると心臓への血液の供給が不足する「心虚血」が起きることがあり、医師団は、現在非常に成功率が高いバイパス手術...[ 查看全文 ]2011日语：新闻:プーチン首相が勝利宣言、対立候補は不正主張＝ロシア大統領選
４日に行われたロシア大統領選挙では、プーチン首相が勝利を宣言した。しかし対立候補は大規模な不正があったして、結果を受け入れない構えを示している。プーチン氏は、４日遅くにクレムリン近くに集まった支持者を前に、メドベージェフ大統領を傍らに、勝利演説を行った。出口調査および一部の開票から、プーチン氏の得票率は６０％になったとみられている。出口調査によると、対立候補の共産党のジュガーノフ委員長は１８％、自...[ 查看全文 ]2011日语：经济:丰田2月在中国的新车销量约为6.8万辆 同比增加51.3%
据日本Response网站报道，丰田汽车中国法人近日公布了2月份在中国的新车销量情况，数据显示总销量约为6.8万辆，同比大幅增长了51.3%，时隔4个月再次超过上一年同期。 丰田在中国的合资公司有两家，分别是一汽丰田与广汽丰田。2012年1~2月，一汽丰田的销量约为7.36万辆，同比减少了2%。而广汽丰田的销量则达到3.65万辆左右，同比增加了7.9%。2011年末投入的新型“凯美瑞”拉升了销...[ 查看全文 ]
