[日语原文阅读]社会:世界初、幹細胞１個から大腸修復に成功
大腸の元になる細胞である「幹細胞」１個を増殖させることで、傷ついた大腸を修復・再生させることに国内のチームが世界で初めて成功しました。クローン病などの新しい治療につながることも期待されています。東京医科歯科大学消化器内科の渡辺守教授らのチームは、大腸の元となる幹細胞に注目。たった１つの幹細胞を培養させて増えた細胞をマウスに移植させることで、傷ついてできた「潰瘍」を修復することに世界で初めて成功したと、イギリスの科学誌「ネイチャー・メディスン」に発表しました。大腸の内側にある細胞は寿命が数日と短いため、これまで培養できませんでした。研究チームでは、ヒトでも大量に培養する技術を確立させていて、新しい治療法の開発につなげていきたいとしています。「『クローン病』は腸と尻の間に管ができ、便がもれるということをよく引き起こす。（この治療が応用できて）通り道をふさぐことができれば、患者にとっては、症状良くすることに役立つ」（東京医科歯科大学 渡辺守 教授）この成果は、ｉＰＳ細胞などとは異なる新しい再生医療の道を開くものとしても注目されています。（12日06:12） 想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://www.xsjedu.org/uploadfil... [ 查看全文 ][日语原文阅读]社会:世界初、幹細胞１個から大腸修復に成功的相关文章
[日语原文阅读]新闻:やってこい元気 こいのぼりを通じて子供たちを応援
東日本大震災の復興に向け、こいのぼりを通じて子供たちを応援しようと、福島大学が国内外に呼びかけて集まった１０００匹の手作りのこいのぼりが、福島空港のロビーに飾られた。福島大学の「芸術による地域創造研究所」（渡辺晃一所長）が企画した復興プロジェクト「Ｋｏｉ鯉アートのぼり」。福島県内のワークショップなどで作られたこいのぼりが悠々と泳ぎ、子供たちを楽しませている。４月７日まで。 实用单词解析： ◆応...[ 查看全文 ]2011日语：经济:2011年第四季度赴日中国旅客共消费441亿日元
据日本观光厅统计，2011年10月~12月访日外国旅客的消费总额为1920亿日元，同比减少了16.9%。赴日外国旅客的平均消费为11.0351万日元，同比减少了3.9%。受东日本大地震及福岛第一核电站事故影响，外国旅客数量减少。 按地区划分，韩国旅客消费总额约为252亿日元，同比减少36%左右；美国旅客约为208亿日元，同比减少19%；从去年11月开始，赴日中国旅客转为增加，中国旅客的消费总额...[ 查看全文 ][日语阅读学习]新闻:ホンジュラスの刑務所火災で359人死亡、受刑者が放火か
中米ホンジュラス中部コマヤグアの刑務所で１４日夜に火災があり、受刑者ら３５９人が死亡した。司法当局が明らかにした。出火の原因は現時点では明らかになっていないが、電気系統の故障との見方がある一方で、救助された少なくとも８人は、受刑者の１人がマットレスに放火したと話しているという。司法当局のダニエラ・フェレーラ氏はロイターに対し、「現場はひどい状態だ。ほとんどの遺体は黒焦げになっており、...[ 查看全文 ]
