[日语阅读学习]社会:心臓疾患と腎臓病併発のメカニズム解明的相关文章
日语:政治:野田首相、小沢氏と話し合う姿勢強調
消費税増税をめぐる民主党の小沢元代表との関係について、野田総理は「抵抗勢力をつくるやり方はしない」と話し合う姿勢を強調しました。民主党内では、輿石幹事長ら執行部が間に入って「野田-小沢会談」を実現させ対立回避に動くよう求める声が強くなっています。「(民主党の)小沢さんたちは違うことをおっしゃっているじゃないですか、あなたは政治生命をかけると言ったことはおかしくなりますよ」(自民党・野...[ 查看全文 ]
日语:娱乐:板野友美第3张SOLO单曲将于4月25日发行
日本人气偶像团体AKB48成员板野友美5日宣布她的第3张SOLO单曲(标题未定)将于4月25日发售。
踏入新的一年,岩佐美咲(《无人车站》;2月1日发售)、渡边麻友(《同步心跳》;2月29日发售)、指原莉乃(《即便这样也还是喜欢你》;5月2日发售)等人依次SOLO出道,因此作为AKB第一个正式SOLO出道的板野友美在前作《ふいに》(去年7月发售・最高位第1位)9个月之后决定发售自己...[ 查看全文 ]
[日语学习网]社会:飲酒測定偽造、事前に自ら飲酒し測定か
飲酒運転の取り締まりでアルコールの測定値を高くするなど偽造したとして大阪府警の警部補が逮捕された事件です。この警部補は自分で飲酒して息を測定し、その結果を使って取り締まりを行っていた可能性があることが、警察への取材でわかりました。大阪府警泉南署の警部補・山下清人容疑者(57)は去年9月、泉南市内の交差点でミニバイクに乗った男性を酒気帯び運転で摘発した際、アルコール測定値が高くなるよう...[ 查看全文 ]
日语:娱乐:川口春奈发布写真集
因出演《樱兰高校男公关部真人版》的新生代偶像川口春奈将于20日发售自己的首本写真集《Haruna》。
工作人员跑到川口春奈的老家长崎县五福列岛的福江岛进行拍摄,届时书中将会出现川口春奈的老家和母校。写真集不仅登载了川口春奈的素颜照,还有穿泳衣的照片。
为了此次写真集,川口春奈还去到冲绳的石垣島,第一次体验在镜头前泡澡的感觉。川口春奈在拍拍摄泡澡的照片时,一点不觉得害羞的玩着泡泡。她开心的说道...[ 查看全文 ]
『日语学习』政治:消費増税、岡田・亀井会談は平行線
岡田副総理は8日、国民新党の亀井代表と会談し、消費税増税法案について理解を求めましたが、会談は平行線に終わりました。岡田氏と亀井氏は8日、東京都内でおよそ30分間会談しました。関係者によりますと、会談で岡田氏は消費税増税法案について理解を求めましたが、亀井氏は「消費税なんて言っていると、政治生命を失うぞ」などと、強く反対の姿勢を示したということです。亀井氏は、かねてから消費税増税に反対の姿勢を示し...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]社会:世界初、幹細胞1個から大腸修復に成功
大腸の元になる細胞である「幹細胞」1個を増殖させることで、傷ついた大腸を修復・再生させることに国内のチームが世界で初めて成功しました。クローン病などの新しい治療につながることも期待されています。東京医科歯科大学消化器内科の渡辺守教授らのチームは、大腸の元となる幹細胞に注目。たった1つの幹細胞を培養させて増えた細胞をマウスに移植させることで、傷ついてできた「潰瘍」を修復することに世界で...[ 查看全文 ]
[日语原文阅读]新闻:やってこい元気 こいのぼりを通じて子供たちを応援
東日本大震災の復興に向け、こいのぼりを通じて子供たちを応援しようと、福島大学が国内外に呼びかけて集まった1000匹の手作りのこいのぼりが、福島空港のロビーに飾られた。福島大学の「芸術による地域創造研究所」(渡辺晃一所長)が企画した復興プロジェクト「Koi鯉アートのぼり」。福島県内のワークショップなどで作られたこいのぼりが悠々と泳ぎ、子供たちを楽しませている。4月7日まで。
实用单词解析:
◆応...[ 查看全文 ]
2011日语:经济:2011年第四季度赴日中国旅客共消费441亿日元
据日本观光厅统计,2011年10月~12月访日外国旅客的消费总额为1920亿日元,同比减少了16.9%。赴日外国旅客的平均消费为11.0351万日元,同比减少了3.9%。受东日本大地震及福岛第一核电站事故影响,外国旅客数量减少。
按地区划分,韩国旅客消费总额约为252亿日元,同比减少36%左右;美国旅客约为208亿日元,同比减少19%;从去年11月开始,赴日中国旅客转为增加,中国旅客的消费总额...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:山形の夫婦死亡火災、男を再逮捕へ
去年11月、東京・江東区のマンションで女性を殺害し、部屋に放火するなどしたとして起訴された46歳の男が、山形市内の住宅を放火し高齢の夫婦を殺害した疑いが強まり、警視庁などは男を近く再逮捕する方針を固めました。殺人と現住建造物等放火の疑いで警視庁などが再逮捕する方針を固めたのは、名古屋市の無職・浅山克己被告(46)です。浅山被告は、妻の小夕里被告(42)と共に去年11月、...[ 查看全文 ]
[日语原文]社会:津波で犠牲、遺族が南三陸町長に告訴状
宮城県南三陸町の防災対策庁舎で町の職員ら41人が津波で犠牲になったのは、町長が高台へ避難させなかったことが原因だとして、職員の遺族が6日、業務上過失致死の疑いで町長に対する告訴状を警察に提出しました。告訴状を提出したのは、当時、防災対策庁舎にいて津波の犠牲になった南三陸町職員2人の遺族です。遺族側は、町の防災対策庁舎にいた職員ら41人が犠牲になったのは、佐藤仁町長が職員を安全な高台に避難させず対策...[ 查看全文 ]