外媒:瑞典人如何培养孩子的“规矩”
2012年03月14日,留学群liuxuequn.com报道.大家对待语言的态度挺有意思,我在这里复读机一样跟朋友们说:汉语很重要。但朋友们大约要调侃我一句,你这个竹筒夫子,谁不知道汉语重要。但是生活在这里的孩子,将来若不去中国生活,又不接洽中国的工作,那汉语顶多只能算一门拓展社交圈的辅助语言而已。这跟很多留学生拒学瑞典语是一样的道理,瑞典语在瑞典管用,一出瑞典海关,一上飞机,瑞典语,我就跟你拜拜了!所以这就是为什么很多留学生既想留在这里工作,又狠不下心学瑞典语。 哥德堡也不算什么大城市,旅居或定居在这里的华人若和北美洲比起来,已经算凤毛麟角。说起来,在这里的华人朋友,不管是留学的,还是定居的,几年下来,也颇有一些。论我自己和大家交往毫无问题,海阔天空,畅所欲言。但每到带着五岁的宝贝女儿一起去拜访朋友,回来总感到这样那样的纠结。归纳了一下,情况大致分两种,一种是语言,一种是习惯。 我女儿在家里使用两种语言:瑞典语和汉语。她爸爸是瑞典人,和她说瑞典语,我和她说汉语。其实很多跨国婚姻家庭的朋友们很苦恼和孩子说话,不知道以哪国语言为主,瑞典语?英语?或者汉语?汉语这一项基本没戏,因为会说一口流利汉语的洋夫君没几个。英语是国际语言,但都不是双方的母语。剩下来就是瑞典语,我发现好多中国妈妈为... [ 查看全文 ]外媒:瑞典人如何培养孩子的“规矩”的相关文章