留学群相关文章 2020考研英语：翻译四大误区的相关文章推荐
2020考研英语：翻译四大误区
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：翻译四大误区”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯! 2020考研英语：翻译四大误区一、死扣答案 缺乏英美文化误译在英译汉中切勿只死扣于标准答案，只要在进行翻译处理时能够做到以上两点就可以取得翻译部分的部分分值。在英译汉中，没有最好，只有更好。只能尽可能的避免错误，绝对不可能不犯错误。同时考生在准备这部分的时候出现的错误也可以说是千奇百怪，让人捉摸不透。其中导致这些错误现象出现的最大罪魁祸首就是缺乏文化背景知识。语言与文化是密切相联系的，且文化与语言的相互影响也是尤其深的。在英译汉还是汉译英的实践中，无论是日常交往还是正式场合，其中都不乏对英美文化了解不够而造成的误译。因此做好英汉翻译的基础工作––了解英美语言国家的文化，是非常要的。若想了解英美语言国家文化，最好的方式就是浸泡在这样的环境中。当然，这是不太现实的。考生却可以经过各种现实途径，例如报纸、网络及报刊杂志等途径来积极了解英美文化。建议各位考生可以在平时的备考过程中，利用各种途径去“搜集”一些与英美文化联系密切的时文。尤其是在即将要上战场的最后备战阶段，估计大家现在很难再静下心去“啃”那些英语原文文章，因此这段时间，考生可以...
[ 查看全文 ]
2020考研英语：翻译四大误区的相关文章
2020考研英语：翻译之词类转换句式
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：翻译之词类转换句式”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯! 2020考研英语：翻译之词类转换句式一、名词转换成动词在翻译的过程中，会遇到大量由动词派生的名词或具有动作意义的名词，这些词在翻译时可以转译成汉语的动词。【试题例句】He disclaimed the possession of any ...[ 查看全文 ]
2020考研英语：翻译之被动语态句式
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：翻译之被动语态句式”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯! 2020考研英语：翻译之被动语态句式被动语态句式怎么译?主动和被动语态的对比：主动语态被动语态一般现在时①isam are ②do/does(V.V.s) amis are +done(V. p.p)一般将来时willbe going t...[ 查看全文 ]
2020考研英语：翻译之定语从句句式
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：翻译之定语从句句式”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯! 2020考研英语：翻译之定语从句句式定语从句的翻译方法主要有以下四种：前置法：把定语从句的内容翻译成"……的"，放在被修饰词的前面。后置法：把定语从句的翻译放在被修饰词之后，定语从句的后置翻译分为三类：由which引导定语从句时一般翻译为...[ 查看全文 ]
2020考研英语：模板三大错误和解决技巧
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：模板三大错误和解决技巧”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：模板三大错误和解决技巧易犯错误一：模板中的句型套用不正确，不完整。比如：我们在书信结尾的时候会说I am looking forward to hearing from you. 而学生却把这句话写成了I am loo...[ 查看全文 ]
2020考研英语：写作句型的解析
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：写作句型的解析”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：写作句型的解析一、开宗明义型句型一Whether ...or not largely depends on原文Whether we find a joke funny or not largely depends on whe...[ 查看全文 ]
2020考研英语：作文拿分五大要点
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：作文拿分五大要点”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：作文拿分五大要点一、根据常考话题来准备素材考研话题牵涉面广，包罗万象，变幻莫测。但从历年考研研究中可以发现写作基本上可粗略地划分为两大类话题：永恒话题(everlasting topic)和热点话题(hot issue)。所...[ 查看全文 ]
2020考研作文：复习六大误区
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研作文：复习六大误区”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研作文：复习六大误区一、词汇和语法错误考研英语写作让很多同学都很头痛，有两点原因：一为词汇，二为语法。因为英语与汉语的区别是一词多义，非常讲究用词准确而且正式。同时，英语的词汇非常丰富，一个词语通常都有许多同义词和近义词。考生如果平时注...[ 查看全文 ]
2020考研英语：作文难句解析
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：作文难句解析”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：作文难句解析具体来说，对于小作文，尤其是书信类写作，不需要难词难句，只要格式语域正确，信息完整，语言准确。而同学们着重需要练习的难点就是如何做到信息完整，也就是在上课时为大家总结的写作思路。对于短文写作，英语(一)中是第一段描述...[ 查看全文 ]
2020考研英语：作文范文得分技巧
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：作文范文得分技巧”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：作文范文得分技巧一、认真审题审好题是写出优秀作文的第一步，下笔之前考生要仔细阅读试题的相关要求及信息，如图画、图表、数字等，准确把握命题老师的出题意图。作文最忌讳上来就写，想到哪里写到哪里，不明确考点，凭自己的主观臆断来编故...[ 查看全文 ]
2020考研英语：作文首尾句解析(二)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语：作文首尾句解析(二)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：作文首尾句解析(二)1. It is hoped that we should place much emphasis on/pay more attention to...例句：It is hoped that we ...[ 查看全文 ]
