留学群相关文章

2020考研英语:译文翻译高分技巧(一)的相关文章推荐

2020考研英语:译文翻译高分技巧(一)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:译文翻译高分技巧(一)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:译文翻译高分技巧(一)英汉互译原则一:英语多长句 汉语多短句正是因为英语是过一整套完整的系统的语法结构组合在一起的,那么一个英语句子只要结构完整,作者过增加限制成分、修饰语以及补充成分可以使得一个句子变得非常的长。比如在往年的考研英语翻译题中,最长的一句话竟然达到了58个单词。而正是因为汉语是强调意义上的完整,那么一个汉语句子就可以简短而意义深刻,言简而意赅。那么我们在翻译的时候就要一定注意,可以破句重组,化繁杂的英语长句为多个意义紧密相连的汉语短句,而不必拘泥于原文的层次结构。例如:1999年的一道考题。Interest in historical methods had arisen less through external challenge to the validity of history as an intellectual discipline and more from internal quarrels among historians themselves (参考译文:人们对历史研... [ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2020考研英语:译文翻译高分技巧(一)的相关文章

2021考研英语:译文翻译高分技巧(二)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2021考研英语:译文翻译高分技巧(二)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语:译文翻译高分技巧(二)英汉互译原则二:英语多被动 汉语多主动英语比较喜欢被动,科技英语或是论文中尤其如此,而我们的考研翻译中的翻译题大都是科普知识的文章,那么被动句就更多了。而汉语又是比较喜欢用主动句的,一般都是我怎么...[ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2020考研英语:译文翻译的高分技巧(三)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:译文翻译的高分技巧(三)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:译文翻译的高分技巧(三)英汉互译原则三:英语多替代 汉语多重复英语的习惯是尽量在同一个句子中用不同的单词或是词组来表达同一个意思。而汉语就不同,汉语喜欢用同一个词汇来增强自己说话的语气或是强调。例如:1999年 "I...[ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2020考研英语:译文翻译的高分技巧(四)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:译文翻译的高分技巧(四)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:译文翻译的高分技巧(四)英汉互译原则四:英语重省略 汉语重补充尽管英语句子是按照一定的规律组合起来的,可以一目了然地知道其结构,但英语也习惯于使用省略。一方面,省略是为了简洁,避免重复另一方面,由于英语句子结构严谨,...[ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2020考研英语:背诵范文五大技巧

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:背诵范文五大技巧”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:背诵范文五大技巧一、读透范文之前我们已经提过,仅仅背诵范文是不够的,我们要通过多次精读吃透文章。所谓吃透,就是要全部理解,没有盲点;然后在理解的基础上,欣赏范文的亮点并学习,终将它们为我所用。可是一说读透,许多小伙伴都不知该...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语二:图表写作常识

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语二:图表写作常识”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语二:图表写作常识图表作文(二)一、图表作文写作常识1、图形种类及概述法:泛指一份数据图表:a data graph/chart/diagram/illustration/table饼图:pie chart直方图或柱形图:bar ...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语:写作语态技巧

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:写作语态技巧”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:写作语态技巧一、紧握一条时态主线时态问题一直是英语备考中的难点,有些考生经常在一篇文章中出现两种或两种以上的时态,将这些时态混合使用的同时也增加了语法错误出现的频率。我们来看下面的例句:This great loss had k...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语:作文参考范文(一)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:作文参考范文(一)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:作文参考范文(一)Part BDirections:Write an essay of 160~200 words based on the following drawing. In your essay, you sh...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语:作文参考范文(四)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:作文参考范文(四)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:作文参考范文(四)Part BDirections:Write an essay of 160~200 words based on the following drawing. In your essay, you sh...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语:作文常背金句解析

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:作文常背金句解析”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:作文常背金句解析一、段首句1)关于……人们有不同的观点。一些人认为……There are different opinions among people as to 省略。Some people suggest that 省...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语:阐述段写作攻略

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:阐述段写作攻略”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:阐述段写作攻略在这一段,第一句提出论点,论点要准确,即话题要趋同不要跑题;论点要清晰,即在首句中要有能够涵盖主题的关键词;论点要精彩,即语言要有亮点,比如采用一些复杂语法像非谓语动词、从句类、介词短语等。第二句可用虚拟语气强调...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

推荐访问
2013安徽考研分数线 安庆英语 三门峡英语 2015年高考英语试卷 美国留学|美国大学面试技巧 少儿英语教师 日语翻译 高中英语教师-吉林-03098 少儿英语老师 西班牙语翻译 英语老师 2014北京考研报名流程 初三英语范文 英语、日语、俄语、韩语、中文讲解师 英语口译 法国签证技巧 英语培训老师 英语口语提高技巧 德语DSH语言考试技巧 意大利学校选择技巧
热点推荐
大连理工大学研究生院 考研英语大纲 东北大学研究生院 考研调剂流程 西北工业大学研究生院 考研英语二真题 考研调剂时间 专科生考研条件 武汉大学研究生院 考研复试名单