留学群相关文章

2021考研英语:如何提高英语翻译分数?的相关文章推荐

2021考研英语:如何提高英语翻译分数?

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2021考研英语:如何提高英语翻译分数?”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语:如何提高英语翻译分数?针对新大纲以及历年翻译的特点,建议考生在备考的时候应该把更多的精力放在扎扎实实提高自身英语语言能力,提高对于文章长难句和段落逻辑结构的把握上,在打下坚实的语言能力基础上,再加上一定的应试技巧和策略,才能真正在考研英语中取得好成绩。具体来说,做翻译首先要把句子的结构分析清楚。一旦出现结构错误得分就不超过0.5,结构的分析应从语法的角度入手,找准句子的主句和从句、句子的主干和修饰成分,以便更好地把握句子的整体意思以及各成分之间的逻辑关系。其次,在保证结构正确的情况下,应该把句子采分点中的词汇含义弄清。考研的词汇考的是词汇的深度,而不是词汇的广度,也就是考查同学们能不能真正的掌握和运用这个词汇,真正在上下文中理解这个词汇。所以建议同学们要结合语境真正的理解词汇在上下文中的具体意思,进而使表达更加符合语境,符合汉语表达的习惯。最后,还要兼顾中英文的语言差异。比如说中国人经常喜欢以人做主语的主动语态,而英文中则多为物做主语的被动语态。了解了这种差异,我们在翻译成中文时,就要符合汉语的习惯表达,... [ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2021考研英语:如何提高英语翻译分数?的相关文章

2021考研英语:翻译基本词组总结

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2021考研英语:翻译基本词组总结”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语:翻译基本词组总结1. be determined by 由…所决定 2. have something to do with 与…有关 3. be central to sth. 是…的重要4. in contrast/by...[ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2020考研英语:译文翻译高分技巧(一)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:译文翻译高分技巧(一)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:译文翻译高分技巧(一)英汉互译原则一:英语多长句 汉语多短句正是因为英语是过一整套完整的系统的语法结构组合在一起的,那么一个英语句子只要结构完整,作者过增加限制成分、修饰语以及补充成分可以使得一个句子变得非常的长。比如...[ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2021考研英语:译文翻译高分技巧(二)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2021考研英语:译文翻译高分技巧(二)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语:译文翻译高分技巧(二)英汉互译原则二:英语多被动 汉语多主动英语比较喜欢被动,科技英语或是论文中尤其如此,而我们的考研翻译中的翻译题大都是科普知识的文章,那么被动句就更多了。而汉语又是比较喜欢用主动句的,一般都是我怎么...[ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2020考研英语:译文翻译的高分技巧(三)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:译文翻译的高分技巧(三)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:译文翻译的高分技巧(三)英汉互译原则三:英语多替代 汉语多重复英语的习惯是尽量在同一个句子中用不同的单词或是词组来表达同一个意思。而汉语就不同,汉语喜欢用同一个词汇来增强自己说话的语气或是强调。例如:1999年 "I...[ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2020考研英语:译文翻译的高分技巧(四)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:译文翻译的高分技巧(四)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:译文翻译的高分技巧(四)英汉互译原则四:英语重省略 汉语重补充尽管英语句子是按照一定的规律组合起来的,可以一目了然地知道其结构,但英语也习惯于使用省略。一方面,省略是为了简洁,避免重复另一方面,由于英语句子结构严谨,...[ 查看全文 ]
2020-01-02

专题推荐:

2020考研英语:背诵范文五大技巧

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:背诵范文五大技巧”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:背诵范文五大技巧一、读透范文之前我们已经提过,仅仅背诵范文是不够的,我们要通过多次精读吃透文章。所谓吃透,就是要全部理解,没有盲点;然后在理解的基础上,欣赏范文的亮点并学习,终将它们为我所用。可是一说读透,许多小伙伴都不知该...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语二:图表写作常识

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语二:图表写作常识”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语二:图表写作常识图表作文(二)一、图表作文写作常识1、图形种类及概述法:泛指一份数据图表:a data graph/chart/diagram/illustration/table饼图:pie chart直方图或柱形图:bar ...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语:写作语态技巧

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:写作语态技巧”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:写作语态技巧一、紧握一条时态主线时态问题一直是英语备考中的难点,有些考生经常在一篇文章中出现两种或两种以上的时态,将这些时态混合使用的同时也增加了语法错误出现的频率。我们来看下面的例句:This great loss had k...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

2020考研英语:作文参考范文(一)

考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由留学群小编为你精心准备了“2020考研英语:作文参考范文(一)”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语:作文参考范文(一)Part BDirections:Write an essay of 160~200 words based on the following drawing. In your essay, you sh...[ 查看全文 ]
2019-12-31

专题推荐:

推荐访问
2013安徽考研分数线 安庆英语 三门峡英语 2015年高考英语试卷 浙江中医药大学 录取分数线 少儿英语教师 日语翻译 高中英语教师-吉林-03098 少儿英语老师 西班牙语翻译 英语老师 2014北京考研报名流程 初三英语范文 英语、日语、俄语、韩语、中文讲解师 英语口译 英语培训老师 英语口语提高技巧 哈尔滨昂立泰山分校英语教师 运营部日语翻译 2014考研预报名网上入口
热点推荐
考研英语词汇 考研报名确认 考研数学二答案 考研数学三真题 北京航空航天大学研究生院 兰州大学研究生院 考研英语一答案 考研报名入口 考研科目 考研调剂信息