留学群相关文章 曹操短歌行翻译原文及赏析的相关文章推荐
曹操短歌行翻译原文及赏析
曹操写的短歌行每句都要怎么翻译，这篇文章又要怎么赏析？尚不了解的考生看过来，下面由留学群小编为你精心准备了“曹操短歌行翻译原文及赏析”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!短歌行翻译原文原文短歌行两汉:曹操对酒当歌，人生几何!譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇?忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈宴，心念旧恩。(谈宴 一作:谈宴)月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依?山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。(海 一作:水)译文面对美酒应该高歌，人生短促日月如梭。(对酒当歌，人生几何?注：“对酒当歌”一句，很多学者认为“对”和“当”是对称同意，两个字的意思是一样的，此句应译为：面对着美酒与乐歌。呈现的是曹操与众臣齐集厅堂，一边饮酒，一边欣赏歌舞表演的情景。)好比早晨的露水，苦于过去的日子太多了!(譬如朝露，去日苦多。)席上歌声激昂慷慨，忧愁长久难以散去。(慨当以慷，忧思难忘。)靠什么来排解忧闷?唯有喝酒方可解脱。(何以解忧?惟有杜康。)有才识的人啊，是我深深的牵挂。(青青子衿，悠悠我心。)只因为你的缘故啊，让我思念到如今。(但为君故，沉吟至今...
[ 查看全文 ]
曹操短歌行翻译原文及赏析的相关文章
春望的意思和原文
不知道如何去翻译春望这首诗？下面由留学群小编为你精心准备了“春望的意思和原文”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!春望的意思和原文春望的意思长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，春天来了城空人稀，草木茂密深沉。感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅，亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨。立春以来战火频连，已经蔓延三月，家在州音讯难得，一信抵值万金。愁绪缠绕搔头思考，白发越搔越短，头发脱落既短又少，简直不...[ 查看全文 ]
春望是什么意思及原文
如何去翻译古诗春望这首诗，不知道的朋友可以来学学，下面由留学群小编为你精心准备了“春望是什么意思及原文”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！春望是什么意思及原文春望是什么意思＂春望＂这个词意思就是春天时看到的。春望翻译长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，春天来了城空人稀，草木茂密深沉。感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅，亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨。立春以来战火频连，已经蔓延三月，家在州音...[ 查看全文 ]
湖心亭看雪赏析
诗歌是一种非常有美感的文体，在学习古诗的时候，一定要好好去鉴赏和分析，这才会有所提升。下面是由留学群小编为大家整理的“湖心亭看雪赏析”，仅供参考，欢迎大家阅读。湖心亭看雪赏析本文是张岱小品的传世之作。作者通过追忆在西湖乘舟看雪的一次经历，写出了雪后西湖之景清新雅致的特点，表现了深挚的隐逸之思，寄寓了幽深的眷恋和感伤的情怀。作者在大雪三日、夜深人静之后，小舟独往。不期亭中遇客，三人对酌，临别才互...[ 查看全文 ]
西江月夜行黄沙道中赏析
西江月夜行黄沙道中是豪放派诗人辛弃疾的词，你是否读过。下面是由留学群小编为大家整理的“西江月夜行黄沙道中赏析”，仅供参考，欢迎大家阅读。西江月夜行黄沙道中原文明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。西江月夜行黄沙道中翻译天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们...[ 查看全文 ]
渡荆门送别赏析
学习是一个不断积累的过程，在古诗文的学习当中，我们要学会去鉴赏和分析，一起看看吧！下面是由留学群小编为大家整理的“渡荆门送别赏析”，仅供参考，欢迎大家阅读。渡荆门送别赏析这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀，由水路乘船远行，经巴渝，出三峡，直向荆门山之外驶去，目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。“渡远荆门外，来从楚国游”，指的就是这一壮游。这时候的青年诗人，兴致勃勃，坐在船上沿途纵情观赏巫山两...[ 查看全文 ]
春望意思及原文
古诗春望如何去翻译？不知道如何翻译的考生可以来学习一下，下面由留学群小编为你精心准备了“春望意思及原文”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!春望意思及原文春望意思长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧;春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发...[ 查看全文 ]
陈情表原文和翻译
《陈情表》是李密的文章，是我国文学史上抒情文的代表作之一。下面是由留学群小编为大家整理的“陈情表原文和翻译”，仅供参考，欢迎大家阅读。陈情表原文臣密言：臣以险衅（xìn），夙（sù）遭闵（mǐn）凶。生孩六月，慈父见背。行（xíng）年四岁，舅夺母志。祖母刘悯（mǐn）臣孤弱，躬亲抚养。臣少（shào）多疾病，九岁不行（xíng），零丁孤苦，至于成立。既无伯叔，终鲜（xiǎn）兄弟；门衰祚（z...[ 查看全文 ]
江城子密州出猎赏析
江城子密州出猎是苏轼的词，表达了作者渴望报效国家的想法。下面是由留学群小编为大家整理的“江城子密州出猎赏析”，仅供参考，欢迎大家阅读。江城子密州出猎原文老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨？持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月⑾，西北望，射天狼。江城子密州出猎翻译我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂擎着...[ 查看全文 ]
使至塞上赏析及原文
在学习古诗的过程中，除了要了解它的大意之外，我们也要学会去赏析和欣赏它。下面是由留学群小编为大家整理的“使至塞上赏析及原文”，仅供参考，欢迎大家阅读。使至塞上赏析开元二十五年（737）河西节度副大使崔希逸战胜吐蕃，唐玄宗命王维以监察御史的身份出塞宣慰，察访军情。这实际是将王维排挤出朝廷。这首诗作于赴边途中。“单车欲问边”，轻车前往，向哪里去呢？“属国过居延”，居延在今甘肃张掖县西北，远在西北边...[ 查看全文 ]
春夜喜雨的诗意及翻译
如何翻译春夜喜雨这首古诗？想学习的朋友可以看看，下面由留学群小编为你精心准备了“春夜喜雨的诗意及翻译”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯！春夜喜雨的诗意及翻译春夜喜雨的诗意《春夜喜雨》此诗以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象，热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。诗人运用拟人手法，对春雨的描写，体物精微，细腻生动，绘声绘形。全诗意境淡雅，意蕴清幽，诗境与画境浑然一体，...[ 查看全文 ]
