留学群相关文章

离思五首其四原文翻译及赏析的相关文章推荐

离思五首其四原文翻译及赏析

《离思五首·其四》通过比兴手法,表达了诗人对爱人的思念之情,赞美了爱情的忠诚。下面是由留学群小编为大家整理的“离思五首其四原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。离思五首·其四原文:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。翻译:经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。即使身处万花丛中,我也懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。注释:曾经:曾经到临。经:经临,经过。难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。半缘:此指“一半是因为……”。修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。君:此指曾经心仪的恋人。赏析:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”表面上... [ 查看全文 ]

离思五首其四原文翻译及赏析的相关文章

示儿古诗的意思翻译赏析

《示儿》通过对后代的告诫,表达了诗人忧国忧民的爱国思想感情,以及对抗金事业的必胜信心。下面是由留学群小编为大家整理的“示儿古诗的意思翻译赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。示儿原文:死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。翻译:原本知道死去之后就什么也没有了,只是感到悲伤,没能见到国家统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天时,你们举行家祭时不要忘了告诉我!注释:示儿:写给儿...[ 查看全文 ]

侠客行李白古诗翻译赏析

《侠客行》用夸张的手法对侠客进行歌颂,同时抒发自己的抱负和豪情壮志。下面是由留学群小编为大家整理的“侠客行李白古诗翻译赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。侠客行原文:赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。三杯吐然诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。救赵挥金槌,邯郸先震惊。千秋二壮士,烜赫大...[ 查看全文 ]

姹紫嫣红的意思及翻译造句

关于这句话想必大家都有了解过,对于这首词我个人还是比较有兴趣的,我们经常也能看到,以下是我的解析。下面是由留学群小编为大家整理的“姹紫嫣红的意思及翻译造句”,仅供参考,欢迎大家阅读。姹紫嫣红的意思:姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。姹紫嫣红的翻译:姹:美丽;嫣:美好,常指笑容。形容各种花朵娇艳美丽。出自《牡丹亭·惊梦》。拓展阅读:姹紫嫣红造句50条1. 人...[ 查看全文 ]

夏日绝句的意思和解释及注释

对于这句话可能大家都有了解过,我个人的话也是比较喜欢的,我对它进行了一个详细的解析,大家快来看一下。下面是由留学群小编为大家整理的“夏日绝句的意思和解释及注释”,仅供参考,欢迎大家阅读。夏日绝句的原文:生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。夏日绝句的解释:生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。夏日绝句的注释:1.人杰:人中的豪杰...[ 查看全文 ]

记叙文的修辞手法及作用

在写作记叙文的时候,灵活的运用修辞手法能够让你文章更具“灵性”,下面是由留学群小编为大家整理的“记叙文的修辞手法及作用”,仅供参考,欢迎大家阅读。记叙文的修辞手法及作用一、对比把两种对应的事物对照比较,使形象更鲜明,感受更强烈1、运用对比手法描写人物,刻画性格。如契诃夫的《变色龙》,写警官奥楚蔑洛夫在处理一只狗咬伤工匠赫留金的事故中,其态度在顷刻间变了四次,反复再三,前后判若两人。这里通过主人...[ 查看全文 ]

身先士卒的意思及近义词

大家可能对于这个词都是比价了解的,也是能都经常听到的,对于这个词我个人做了一个详细的解析,大家快来和我一起看看吧!下面是由留学群小编为大家整理的“身先士卒的意思及近义词”,仅供参考,欢迎大家阅读。身先士卒的意思:作战时将领亲自带头,冲在士兵前面。现在也用来比喻领导带头,走在群众前面。身先士卒的近义词:以身作则,一马当先。拓展阅读:身先士卒造句40条1. 我们盼望能够带领步队或被带领,在贫乏命令...[ 查看全文 ]

好词好句摘抄大全小学四年级2021

摘抄是学习的一种方法,看见好的句子可以摘抄下来,有利于自己的学习,下面是由留学群小编为大家整理的“好词好句摘抄大全小学四年级2021”,仅供参考,欢迎大家阅读。好词摘抄大全小学四年级2021【一】1. 光明磊落 掩卷沉思 神情专注 英姿飒爽 气宇轩昂 肥头大耳 肥头胖脑2. 弱不禁风 身躯凛凛 掩卷沉思 神情专注 恰如其分 融会贯通 果园飘香3. 闻名遐迩 问心无愧 一呼百应 一视同仁 一见如...[ 查看全文 ]

刻舟求剑的意思及成语解释

想必大家都知道这首句子的,也是我们小时候学过的,对于这句的意思基本上大部分人也都知道,哪门对于现在的我给它的它的全部解析。下面是由留学群小编为大家整理的“刻舟求剑的意思及成语解释”,仅供参考,欢迎大家阅读。刻舟求剑的意思:舟:船。求:寻找。比喻拘泥不知变通,不懂得根据实际情况处理问题。刻舟求剑的解释:1.【解释】:比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。2.【出自】:《吕氏春秋·察今》》:“楚...[ 查看全文 ]

不屑一顾的意思解释及造句

相比大家都有了解过这句话的意思,也都知道它,也经常的见到它,那么关于它的解析你知道吗,快来一起看看吧!下面是由留学群小编为大家整理的“不屑一顾的意思解释及造句”,仅供参考,欢迎大家阅读。不屑一顾的意思:不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。不屑一顾的解释:正音:屑;不能读作“xuè”。辨形:屑;不能写作“宵”。近义:不足挂齿、嗤之以鼻。反义:...[ 查看全文 ]

初中语文修辞手法及作用

修辞手法是课文以及我们自己日常写作时会用到的啦,可以让文章更加生动有趣!下面是由留学群小编为大家整理的“初中语文修辞手法及作用”,仅供参考,欢迎大家阅读。比喻修辞手法及作用【定义】用具体常见的事物、情境或道理来比方抽象、生疏的事物、情境或道理的修辞方法。【作用】:可使语言形象、生动,把抽象的事理具体化,形象化。把____比作____,生动形象地写出____(事物)____的特点,流露出作者__...[ 查看全文 ]
推荐访问
中文翻译 销售部日语翻译 英语翻译助理家教早教 英语或西班牙语翻译 英语日语口译翻译 英语接待翻译 运营部日语翻译 俄语翻译 日语翻译 西班牙语翻译 翻译兼跟单员 专职翻译 英语翻译或进出口贸易 韩文翻译 韩语日语翻译 韩语翻译文员 英文翻译2名 酒店翻译实习 翻译资格 高中英语作文及翻译
热点推荐
文明单位自查报告 二年级下册语文教案 八年级物理寒假作业答案 一年级下册语文期中试卷 二年级下册语文试卷 寒假时间 小升初英语试卷及答案 名言 四风问题剖析材料 党建工作自查报告