留学群相关文章

涉江采芙蓉原文及翻译赏析的相关文章推荐

涉江采芙蓉原文及翻译赏析

《涉江采芙蓉》通过对游子思念妇女采集芙蓉的场景进行描写,来表达漂泊异乡的游子的的相思之情。下面是由留学群小编为大家整理的“涉江采芙蓉原文及翻译赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。涉江采芙蓉原文:涉江采芙蓉,兰泽多芳草。采之欲遗谁?所思在远道。还顾望旧乡,长路漫浩浩。同心而离居,忧伤以终老。翻译:我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡,长路漫漫遥望无边无际。两心相爱却要分隔两地不能在一起,愁苦忧伤以至终老异乡。注释:芙蓉:荷花的别名。兰泽:生有兰草的沼泽地。遗(wèi):赠。远道:犹言“远方”。还顾:回顾,回头看。旧乡:故乡。漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。终老:度过晚年直至去世。赏析:《涉江采芙蓉》是一首写别的情诗。在古代封建社会里,生活是很简单的,最密切的人与人之间的关系是夫妻朋友关系,由于战争、徭役和仕宦,这种亲密关系往往长期被截断。更由于当时交通不便,书信无法往来,相隔两地音信全无,就成为许多人私生活中最伤心的事。因此中国古典诗词有很大一部分都是表达别离情绪的,就主题来说,这首诗是很典型的。“涉江采芙蓉,兰泽... [ 查看全文 ]

涉江采芙蓉原文及翻译赏析的相关文章

声声慢寻寻觅觅李清照赏析

《声声慢·寻寻觅觅》通过对秋天愁苦景色的描写,来抒发自己国破家亡的孤寂之感。下面是由留学群小编为大家整理的“声声慢寻寻觅觅李清照赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。声声慢·寻寻觅觅原文:寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识。满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这...[ 查看全文 ]

五一劳动节的来历及意义

对于五一劳动节大家肯定都知道,但是你们知道它是怎么来的吗,一起来和我看看这个节日的发展历程吧!下面是由留学群小编为大家整理的“五一劳动节的来历及意义”,仅供参考,欢迎大家阅读。五一劳动节的来历:五一国际劳动节亦称“五一节”,在每年的五月一日。它是全世界无产队级、劳动人民的共同节日。此节源于美国芝加哥城的工人大罢工。1886年5月1日,芝加哥的二十一万六千余名工人为争取实行八小时工作制而举行大罢...[ 查看全文 ]
2021-04-14

专题推荐:

汤姆索亚历险记好词好句摘抄加赏析简短

读了这个故事,书中有哪些让你爱不释手的词句呢?快将你喜欢的好词好句摘抄下来吧!下面是由留学群小编为大家整理的“汤姆索亚历险记好词好句摘抄加赏析简短”,仅供参考,欢迎大家阅读。汤姆索亚历险记好词摘抄1. 疲倦不堪、手舞足蹈、鸦雀无声、得过且过、心惊胆战、无影无踪2. 惹是生非、冥思苦想、心神迷乱、幸灾乐祸、滔滔不绝、无动于衷3. 美中不足、瑟瑟发抖、晃晃悠悠、得意忘形、后悔莫及、深信不疑4. 无...[ 查看全文 ]

长风破浪会有时直挂云帆济沧海赏析

“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”这句诗出自李白的《行路难·其一》,大家理解这句诗的意思吗?下面是由留学群小编为大家整理的“长风破浪会有时直挂云帆济沧海赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”赏析:长风破浪会有时,直挂云帆济沧海采用了用典、比喻的修辞手法。尽管前路障碍重重,但诗人相信自己总有一天会挂起风帆渡过茫茫大海,到达理想的彼岸,这是一种积极的追求,乐观的自信,表...[ 查看全文 ]

儿童谜语动物大全及答案100个

我们小时候最喜欢的游戏就是猜谜语了,才出来会有一种自豪感,那种感觉是说不出来的舒服呀,下面是由留学群小编为大家整理的“儿童谜语动物大全及答案100个”,仅供参考,欢迎大家阅读。儿童谜语动物大全及答案100个1. 颜色白如雪,身子硬如铁,一日洗三遍,夜晚柜中歇。【谜底】碗2. 有面没有口,有脚没有手,虽有四只脚,自己不会走。【谜底】桌子3. 白嫩小宝宝,洗澡吹泡泡,洗洗身体小,再洗不见了。【谜底...[ 查看全文 ]

摸鱼儿雁丘词原文及翻译赏析

《摸鱼儿·雁丘词》通过对大雁及自然景物的描写,来表达词人内心的哀思。下面是由留学群小编为大家整理的“摸鱼儿雁丘词原文及翻译赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。摸鱼儿·雁丘词原文:乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云:“今旦获一雁,杀之矣。其脱网者悲鸣不能去,竟自投于地而死。”予因买得之,葬之汾水之上,垒石为识,号曰“雁丘”。同行者多为赋诗,予亦有《雁丘词》。旧所作无宫商,今改定之。问世间,情是何物,直教生...[ 查看全文 ]

渡汉江宋之问古诗意思赏析

《渡汉江宋之问》通过对回乡归途时的矛盾心理进行描写,来表达诗人对家乡与亲人的思念和游子归乡时的负责心情。下面是由留学群小编为大家整理的“”,仅供参考,欢迎大家阅读。渡汉江原文:岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人。翻译:客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。注释:汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。岭外:五岭以南...[ 查看全文 ]

渭城曲古诗意思解释赏析

《渭城曲》通过对驿馆风景和劝酒的情形进行描写,表达出诗人对友人的依依惜别之情。下面是由留学群小编为大家整理的“渭城曲古诗意思解释赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。渭城曲原文:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。翻译:渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。注释:渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名...[ 查看全文 ]

别董大的意思和解释赏析

《别董大》通过对与友人送别时的萧瑟景象进行描写,表达出诗人对友人的依依惜别之情。下面是由留学群小编为大家整理的“别董大的意思和解释赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。别董大原文:千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。翻译:黄云蔽天,绵延千里,太阳黯淡无光,呼啸的北风刚刚送走了雁群,又带来了纷纷扬扬的大雪。不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识你呢?注释:董大:指董庭兰...[ 查看全文 ]

晚春韩愈原文及翻译注释

《晚春》通过对暮春时,百花争艳的景色进行描写,表达出诗人的惜春之情。下面是由留学群小编为大家整理的“晚春韩愈原文及翻译注释”,仅供参考,欢迎大家阅读。晚春原文:草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。翻译:花草树木得知春天不久就要离去,都想留住春天的脚步,竞相吐艳争芳,霎时万紫千红,繁花似锦。可怜杨花榆钱,没有艳丽姿色,只知道随风飘洒,好似片片雪花。注释:不久归:将结束...[ 查看全文 ]
推荐访问
高中英语作文及翻译 英语作文在线翻译 50字英语作文带翻译 高考满分作文及赏析 高考满分作文赏析 专八翻译 春节祝福短信赏析 春节祝福短信并赏析 祝福短信及赏析 龙年祝福短信及赏析 祝福短信及其赏析 翻译服务合同 翻译学 四川外语学院重庆南方翻译学院 短篇英语作文加翻译 英语小作文带翻译 关于元宵节的诗赏析 2015祝福短信和赏析 高考语文文言文翻译 武隆芙蓉洞
热点推荐
企业年检 学习方法 二十四节气 初中知识点总结 大暑 科学发展观剖析材料 一年级下册试卷 优秀班主任主要事迹 想你的句子 文明单位汇报材料