英媒:英伦随笔:你的心情“天”做主?
BBC weather:你会到这里来预测今后五天的心情吗? 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。难道你不觉得,李清照的这首《声声慢》,是英国冬末春初心情的最好写照? 最近,中国江南地区阴雨连绵,网友们大发湿意,上微博去抒发情怀。 不由得联想,天气,如何影响英国人的心情? 自己看着办吧 今年二月,英国的天气,用气象局发言人的话说,简直是对立的两半儿。上一半儿冰天雪地、下一半儿春暖花开。 23日,林肯郡气温回升到17.7摄氏度,但是12天前,气温只有零下15.6度。不到两个星期,温差33.3度。 天气,真像是孩子的脸,说变就变。刚暖和了没几天,满心以为剪草机、烧烤架有望结束冬眠,周日一阵狂风大雨,温度骤降。幼子满心不悦,你向我保证过,三月是春天!仓促应阵是气象预报说错了。总是搞错。为什么不诚实一点,上电视说,我不知道天气会怎样,你开开窗子自己看看吧。 童言无忌。天气预报,在英国可不是好差事--经常挨骂。 破冰利器 英国人最爱谈天气。一出太阳,报纸就兴奋地高呼准备好烧烤架;一阴天,立刻不满地抱怨太阳又下岗,比基尼白买了,第一片雪花飘落,总会有人悲观地预言一切停顿、犹如世界末日。 天气变化无常,大自然的把戏,成了永不厌倦的话题。 因此,谈论天... [ 查看全文 ]英媒:英伦随笔:你的心情“天”做主?的相关文章