留置場----「りゅうちじょう」----拘留所
刑務所----「けいむしょ」----监狱
保釈----「ほしゃく」----保释
仮釈放----「かりしゃくほ」----取保释放
犯罪----「はんざい」----犯罪
拉致する----「らちする」----绑架
詐欺----「さぎ」----欺诈,欺骗
誘拐----「ゆうかい」----拐骗
脅迫----「きょうはく」----恐吓,威胁
売春----「ばいしゅん」----卖淫
殺人----「さつじん」----杀人
麻薬----「まやく」----毒品,麻药
やくざ--------黑社会,赌徒
強盗----「ごうとう」----强盗
痴漢----「ちかん」----色狼,色情狂
すり--------扒手
泥棒----「どろぼう」----小偷
词汇资料
日语小常识:外来语。日语不仅有丰富的本土产生的词汇,它还有许多源自中文的词。许多从中文来的外来语在今天的日常生活中使用非常广泛,以致它们不被认为是从日本之外引进的外来语。在多个世纪之中,中国的文化影响很深,许多知识或哲学背景用词起源于中国。在十九世纪晚期和二十世纪初从西方引进新概念时,经常会使用中文字的新搭配来翻译它们。这些词是现代日本人所使用的知识词汇的重要组成部分。例如:收音机 ラジオ 咖啡 コーヒー 计算机 コンピューター 。
日本留学网https://riben.liuxuequn.com友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《法院案件类词语 》的相关学习内容。